[안종욱 기자 = 경기북부] 22일 군에 따르면 제51주년 지구의 날를 맞아 1주일간 기후변화주간 온라인 홍보 및 캠페인, 지구의 날 소등행사, 전기자동차 시승 및 체험행사 등 다양한 프로그램을 진행한다고 밝혔다.
오는 28일까지를 가평군이 기후변화주간으로 지정해 기후변화의 심각성과 저탄소생활의 중요성을 알리기로 했다고 했다.
행사는 코로나19 상황에 따라 대규모 행사는 지양하고 일상생활과 밀접한 활동위주의 소규모 행사를 추진하되 온라인 홍보와 병행할 계획이라고 말했다.
이 기간 주요 메시지로는 ‘소통과 공감부터 시작하는 탄소중립 기후행동을 위한 군민의식 제고’와 탄소중립 실천을 위한 친환경자동차 보급 활성화에 주력키로 했다고 전했다.
이에 군은 군청 홈페이지 및 전광판 등 각종 매체를 활용, 에너지·생산소비·수송교통·자원순환·흡수원 등 5대 분야 기후행동 온라인 캠페인 홍보를 통해 공감대를 형성하고 해결방안을 찾는 소통의 장을 마련키로 했고, 22일 밤 8시부터 10분간 군청, 시설관리공단, 아파트 관리사무소 등이 참여하는 지구의 날 소등행사를 통해 지구를 생각하는 작은 실천을 이어가기로 했다고 말했다.
28일 오전 10시부터 군청 앞 공영주차장에서는 방문자를 대상으로 전기자동차 체험행사가 진행되며, 친환경 전기자동차 시승행사도 마련하고, 기후변화 및 저탄소 생활실천을 확산키로 했다고 했다.
지구의 날은 1969년 미국 캘리포니아주에서 발생한 해상기름 유출사고를 계기로 1970년 4월 22일 지구의 환경을 보호하는 취지로 시작된 세계기념일이라고 했다.
군 관계자는 “이번 행사를 통해 기후변화의 심각성을 인식하고 에너지 절약 등 저탄소 생활실천운동에 동참하는 계기가 되길 바란다”며 “사소한 것이지만 잠시나마 에너지절약 등에 동참한다는 마음으로 많은 관심을 가져 줄 것”을 당부했다.
wh6364@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.
*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Gapyeong-gun announces the importance of low-carbon life for'Climate Change Week'
Designate Climate Change Week to inform the severity of climate change and the importance of low-carbon life
[Reporter Ahn Jong-wook = North Gyeonggi Province] According to the county on the 22nd, on the occasion of the 51st Earth Day, a variety of programs such as online publicity and campaigns for Climate Change Week for one week, Earth Day lights-out event, electric vehicle test drive and experience event will be held.
Gapyeong-gun decided to announce the seriousness of climate change and the importance of low-carbon life by designating it as Climate Change Week until the 28th.
According to the Corona 19 situation, the event said that it plans to avoid large-scale events and promote small-scale events that focus on activities closely related to daily life, but in parallel with online promotion.
During this period, the main message was to focus on ‘raising civil consciousness for carbon-neutral climate action starting from communication and empathy,’ and promoting the supply of eco-friendly vehicles to practice carbon neutrality.
Accordingly, the military decided to build a consensus through online campaigns for climate action in the five areas of energy, production and consumption, transport and transportation, resource circulation, and absorption by using various media such as the county office homepage and electronic display boards, and to establish a place of communication to find solutions. On the 22nd, he said that from 10 pm on the 22nd, the district office, facility management agency, and apartment management office participated in the Earth Day lights-out event for 10 minutes to continue a small practice of thinking about the planet.
From 10 am on the 28th, an electric vehicle experience event will be held for visitors at the public parking lot in front of the county office, and an eco-friendly electric vehicle test drive event will be arranged, and climate change and low-carbon life practices will be promoted.
Earth Day was said to be a world anniversary that began on April 22, 1970 with the aim of protecting the Earth's environment, following the accident of a marine oil spill in California, USA in 1969.
A military official said, “Through this event, I hope that this event will be an opportunity to recognize the seriousness of climate change and participate in low-carbon lifestyle movements such as energy conservation.” Asked.
wh6364@naver.com