▲ 식목 사진 <사진제공=의정부시설관리공단>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부] 지난 4월 5일 의정부시시설관리공단은 제76회 식목일 행사를 개최하고 나무 심기를 실시했다고 밝혔다.

이날 임해명 이사장은 엄복동 주차장 유휴지에 저탄소 녹색도시 조성을 기념하는 ‘홍단풍나무‘등 529주 식수 및 신규 입사 직원과 함께하는 「새내기 꿈나무」 식목행사를 개최했다고 전했다.

「새내기 꿈나무」 식목행사는 수습을 완료한 신규 직원들의 애사심 제고 및 조기 적응을 위해서 왕벚나무 식재 후 직원 성명푯말을 세워 가꾸도록 하였으며 특히, 이날 식수한 철쭉(400주)은 녹색도시 조성에 참여하고자 공단 직원들의 자율적인 기부를 통해 구입하여 식재했다고 전했다.

임해명 이사장은 식목 행사도 중요하지만 식재한 묘목을 잘 가꾸는 것도 중요하다고 강조하였으며, 식재한 묘목처럼 신규직원들이 공단에 마음의 뿌리를 내리는 계기가 되었으면 한다고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City Facility Management Corporation holds a'New Dream Tree' planting event for the 76th Arbor Day

Hope for the opportunity for new employees to take root in the industrial complex like planted seedlings

[Reporter Hyun-woo Kim = Northern Gyeonggi] On April 5, the Uijeongbu City Facility Management Corporation announced that it held the 76th Arbor Day event and planted trees.

On that day, Chairman Lim Hae-myeong said that he held a “New Dream Tree” planting event in commemorating the creation of a low-carbon green city on an idle parking lot in Eombok-dong.

In order to enhance the loyalty of new employees who have completed their training and to adapt to early adaptation, the ``Newbie Dream Tree'' planting event was carried out to raise a signpost for the employee's name after planting Yoshino cherry trees. It was reported that it was purchased and planted through voluntary donations from employees of the industrial complex.

Chairman Lim Hae-myung emphasized that the planting event is important, but it is also important to take care of planted seedlings, and said that it would be an opportunity for new employees to take root in the industrial complex like planted seedlings.

hhxh0906@naver.com