▲ <사진제공=의정부시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 의정부] 지난 26일 김동근 의정부시장이 안중근 의사 순국 113주기를 맞아 의정부 역전근린공원 내 안중근 의사 동상 앞에서 추모식을 개최했다고 밝혔다.

이날 추모식은 의정부시장, 광복회장, 보훈단체장 등이 참석한 가운데 안중근 의사 최후의 유언 낭독, 헌화 및 분향, 묵념 순서로 진행됐다. 조국 광복을 위해 처절하게 투쟁했던 안중근 의사의 숭고한 조국 사랑 정신을 잊지 않도록 안중근 의사 동상 앞에서 자율분향소를 운영해 시민들에게 큰 호응을 얻었다.

김동근 의정부시장은 “우리 후손들이 의정부시에 마련한 자율분향소를 방문해 1910년 3월 26일, 세상을 떠나는 그 순간까지 독립을 소망한 영웅, 안중근 의사의 숭고한 희생정신을 기리는 시간을 가지는 계기가 되었기를 바란다”고 말했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Kim Dong-geun, mayor of Uijeongbu, held a memorial service for the 113th anniversary of the martyrdom of Ahn Jung-geun

Operated an autonomous incense burner in front of the statue of doctor Ahn Jung-geun in Uijeongbu Yeokjeon Neighborhood Park

[Reporter Nam Sang-hoon = Uijeongbu] On the 26th, Uijeongbu Mayor Kim Dong-geun announced that he held a memorial service in front of the statue of Ahn Jung-geun in Uijeongbu Station Neighborhood Park to mark the 113th anniversary of the death of Ahn Jung-geun.

The memorial service on this day was attended by the mayor of Uijeongbu, the president of the Liberation Council, and the head of the Veterans Affairs Association, and the reading of the last will of Dr. Ahn Jung-geun, laying flowers and burning incense, and observing silence were held in the order. In order not to forget the noble spirit of love for the country of Ahn Jung-geun, who fought desperately for the liberation of his country, he operated an autonomous incense burner in front of the statue of Ahn Jung-geun, which was well received by citizens.

Kim Dong-geun, mayor of Uijeongbu, said, "I hope that our descendants will visit the voluntary incense burner in Uijeongbu City and have time to honor the noble spirit of sacrifice of Dr. Ahn Jung-geun, a hero who wished for independence until the moment he passed away on March 26, 1910." said.

tkdgnskkk@naver.com