▲ 평창군청 <사진제공=평창군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 4월 20일, 대관령면사무소와 대관령면이장협의회는 '2022년 봄맞이 백두대간 환경정화' 활동을 실시하였다고 밝혔다.

이날 오전 9시 면사무소에서 이장회의를 마친 대관령면 이장 20명과 대관령면사무소 직원 10명은 봄맞이 대관령면 백두대간 등산로를 찾는 주민과 관광객들에게 깨끗한 환경을 제공하고자 백두대간 등산로 일원에 버려진 쓰레기를 줍는 등 환경정화활동을 실시하였다고 전했다.

신승호 대관령면장은 “봄맞이 백두대간 환경정화 활동을 통해서 우리 대관령을 찾는 관광객이 깨끗한 환경에서 산행을 하고 코로나19로 지친 마음을 힐링하길 바란다.”고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pyeongchang-gun Daegwallyeong-myeon and Daegwallyeong-myeon Heads' Council, '2022 Baekdudaegan Spring Environment Cleanup' activity

Conduct environmental cleanup activities such as picking up discarded garbage

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On April 20, the Daegwallyeong-myeon Office and the Daegwallyeong-myeon Heads' Council announced that they had carried out the 'Environmental Cleanup in the Spring of 2022'.

At 9 am on the same day, 20 heads of Daegwallyeong-myeon and 10 employees of the Daegwallyeong-myeon office completed the meeting at the Myeon office at 9 am to provide a clean environment for residents and tourists visiting the Baekdu-daegan hiking trail in Daegwallyeong-myeon to clean up the environment, such as picking up trash in the area of the Baekdu-daegan hiking trail. activities were said to have been carried out.

Shin Seung-ho, head of Daegwallyeong-myeon, said, "I hope that tourists who visit Daegwallyeong will be able to hike in a clean environment and heal their minds tired from Corona 19 through the environmental cleanup activities in Baekdu-daegan in spring."

best-suny@naver.com