▲ 보도자료(「제2회 혁신조달 경진대회」조달청장 표창 수상) <사진제공=양주도시공사>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 양주도시공사가 지난 14일 혁신지향 공공조달 우수기관으로서의 공로를 인정받아「제2회 혁신조달 경진대회」에서 조달청장 표창을 수상했다고 밝혔다.

기획재정부와 조달청이 주최하고 한국조달연구원이 주관하는‘혁신조달 경진대회’는 기술혁신을 적극적으로 이뤄낸 혁신기업과 혁신지향 공공조달을 실천하여 공공서비스 개선을 촉진시킨 공공기관의 성과공유 및 분위기 확산을 위해 지난 12월 개최됐다.

이날 수여식은 서울지방조달청 주최로 진행됐다. 표창을 전수한 강신면 청장은 행사가 열린 양주체육복지센터에서 ‘기립보조장치’, ‘과금형 충전기’, ‘태양광 압축쓰레기통’등 도입되어 있는 혁신제품을 직접 둘러보며, 혁신조달을 위해 힘써준 공사 직원들의 노고를 격려했다.

한편, 공사는 기업의 혁신성장 지원과 공공서비스 품질 향상에 기여하기 위해 혁신조달 전담조직 운영, 혁신구매목표 초과달성, 혁신시제품 시범구매사업을 통한 공공서비스 개선, 경쟁적 대화에 의한 계약 체결 등 다양한 혁신지향 공공조달 노력을 기울이고 있다고 전했다.

이재호 사장은 “이번 표창장 수여식을 위해 공사를 방문해준 서울지방조달청측에 감사의 말씀을 전한다.”며 “앞으로도 잠재되어 있는 기술 발굴을 통해 혁신제품 판로의 마중물 역할을 충실히 이행함은 물론, 시민의 편익증진을 도모할 수 있도록 적극적으로 노력하겠다.”고 밝혔다. 

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangju City Corporation, commendation from the Public Procurement Service at the 2nd Innovation Procurement Contest

Recognized as an excellent innovation-oriented public procurement institution

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Yangju City Corporation announced on the 14th that it had received a commendation from the Director of Public Procurement Service at the 「2nd Innovation Procurement Contest」 in recognition of its achievements as an excellent innovation-oriented public procurement organization.

The 'Innovation Procurement Contest' hosted by the Ministry of Strategy and Finance and the Public Procurement Service and hosted by the Korea Procurement Research Institute is to share the achievements of innovative companies that have actively achieved technological innovation and public institutions that have promoted public service improvement by practicing innovation-oriented public procurement. It was held last December for

The award ceremony was hosted by the Seoul Regional Procurement Service. Director Kang Shin-myeon, who passed on the commendation, took a look at innovative products such as 'stand-up aid', 'charge-type charger', and 'solar compressed trash can' at the Yangju Sports and Welfare Center where the event was held. He praised the hard work of the construction workers.

Meanwhile, in order to support corporate innovative growth and contribute to the improvement of public service quality, KDHC operates a dedicated organization for innovation procurement, exceeds the innovation purchase goal, improves public services through a pilot project for innovative prototypes, and concludes contracts through competitive dialogue. It said that it is making efforts to promote public procurement.

President Lee Jae-ho said, “I would like to express my gratitude to the Seoul Regional Public Procurement Service for visiting the corporation for this commendation ceremony. We will actively strive to promote convenience.”

hhxh0906@naver.com