▲ 의정부정보도서관, 봄에 떠나는 소풍길 탐방 프로그램 운영<사진제공= 도서관운영과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 5월 14일부터 매주 토요일, 총 4주 동안 의정부시는 지역명소인 소풍길에서 자생하는 야생화의 분류 방법에 대해 알아보고 숲속 식물의 생태를 학습하는 '봄에 떠나는 소풍길' 탐방 프로그램을 운영한다고 밝혔다.

이번 소풍길 탐방 장소는 쌍둥이길, 산림욕길, 명상의길, 행복길의 다소 완만한 총 4개 코스로 이루어지며, 중랑천과 무지랭이 계곡, 효자봉 등 소풍길을 탐방하며 다양한 봄 식물에 대해 관찰하고, 자연과 교감할 수 있는 기회를 제공한다고 전했다.

수강 대상은 성인반 20명과 초등학생을 동반한 가족반 7팀으로 나누어 운영되며, 수강 신청은 오는 4월 27일 오전 10시부터, 의정부정보도서관 홈페이지 책문화프로그램 코너에서 온라인 선착순 접수로 진행된다고 했다.

봄에 떠나는 소풍길 탐방 프로그램의 자세한 안내사항은 도서관 홈페이지 공지사항을 참고하거나, 정보도서관팀으로 문의하면 된다고 했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Uijeongbu Information Library, 'Spring Picnic Trail Exploration Program'

Learn how to classify wild flowers and learn the ecology of forest plants

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] From May 14, every Saturday, for a total of 4 weeks, Uijeongbu City will learn about the classification of wild flowers on the picnic road, a local attraction, and learn about the ecology of forest plants. ' He announced that he was running an excursion program.

The excursion site consists of four rather gentle courses: the Twin Path, Forest Bathing Path, Meditation Path, and Happiness Path. It provides an opportunity to interact, he said.

The subjects of the course are divided into 20 adult classes and 7 teams of families with elementary school students. Course registration will be conducted on a first-come, first-served basis at the book culture program corner of the Uijeongbu Information Library website from 10 am on April 27th.

For detailed information on the spring excursion tour program, refer to the notice on the library website or contact the Information Library Team.

best-suny@naver.com