▲ 가평군청사 전경<사진제공 =가평군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 가평군은 아름다운 자연유산을 미래에 전하기 위해 지역 주민의 환경의식을 고취하고자 생애 주기별 찾아가는 환경교육을 추진한다고 밝혔다.

가평은 전체 면적의 70% 산지이며, 북한강 물줄기가 관통하며 수도권의 대표 청정지역으로 수려한 자연환경을 자랑하고 있고, 명지산 생태전시관, 자원순환센터 등 특화시설과 연계하여 상시 환경교육을 진행하고 있다고 전했다. 

또한 관내 어린이집의 신청을 받아 영유아들의 눈높이에 맞춘 환경인형극을 진행하며, 지구온난화에 대한 캐릭터 공연을 통해 환경보호가 어렵고 대단한 일이 아닌 일상 속의 작은 실천에서부터 시작된다는 것을 전달한다고 했다.

학교의 신청을 받아 자원봉사, 환경사랑을 실천하는 환경동아리를 지원하고, 청소년들의 환경보호에 대한 반짝이는 아이디어를 장려하고 환경 감수성을 높이는 계기가 되고 있으며, 이외에도 환경 재난 대응교육, 사회환경교육, 환경의 날 행사 등 기후위기에 대한 지역 주민들의 경각심을 일깨우고 환경보호에 동참할 수 있도록 다양한 사업을 추진하고 있다고 전했다.

가평군은 이러한 환경교육을 활성화하고 연속성을 가지고 지원하기 위해 관련 조례에 대해 입법예고 중에 있다고 밝혔다.

가평군 관계자는 “가평군의 아름다운 자연 환경을 함께 지키고 가꾸어 간다는 의식을 모두 가지고 일상생활 속에서 환경보호를 실천하는 계기가 되기를 바란다.”고 전했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun promotes 'environmental education visiting each life cycle'

Promotion of environmental education for each life cycle to raise environmental awareness of residents

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gapyeong-gun announced that it will promote environmental education for each life cycle in order to raise environmental awareness of local residents in order to pass on this beautiful natural heritage to the future.

Gapyeong is 70% of the total area, and the Bukhan River flows through it and boasts a beautiful natural environment as the representative clean area of ​​the metropolitan area. .

In addition, he said that he would receive an application from the in-house daycare center and conduct an environmental puppet show tailored to the eye level of infants and toddlers.

In response to the school's application, we support environmental clubs that practice volunteer work and love for the environment, and are an opportunity to encourage youthful ideas about environmental protection and increase their sensitivity to the environment. He said that he is promoting various projects such as the Environment Day event to awaken the awareness of local residents about the climate crisis and to participate in environmental protection.

Gapyeong-gun said that it is in the process of announcing legislation on related ordinances to promote and support such environmental education with continuity.

An official from Gapyeong-gun said, "I hope that it will be an opportunity to practice environmental protection in our daily life with the awareness of protecting and cultivating the beautiful natural environment of Gapyeong-gun together."

wh6364@naver.com