▲ 이상민 예비후보 등록  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 21일 오전 11시 춘천쎄오 CEO 이상민이 춘천시선거관리위원회에서 오는 6월 1일 지방선거 춘천시장 예비후보 등록을 마쳤다고 밝혔다.

이상민 춘천시장 예비후보는 지난 20대 대선 동안 국민의힘 중앙당과 강원도당의 방침을 충실히 이행하는 차원에서 일체의 지방선거운동을 미루고, 윤석열 대통령후보의 당선을 위해서 최선을 다해서 뛰었으며, 이로 인해 춘천시장 예비후보 등록을 대선 이후로 미뤘다고 전했다.

대선 기간에 ‘제20대 대통령선거 국민의힘 윤석열 후보 강원도선거대책위원회 강원 국민후원회 춘천(갑)회장’을 맡았던 이상민 춘천시장 예비후보는 중앙당과 강원도당에서 대선을 위한 주요직책을 훌륭히 소화해냈다고 했다.

‘춘천쎄오 CEO 이상민’을 앞세운 이상민 춘천시장 예비후보는 춘천의 중장기적인 발전, 미래 춘천을 성공적으로 이끌기 위해서 비즈니스 마인드가 있는 춘천시장이 필요하다고 강조했다.

▲ 이상민 예비후보 등록  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

100대 기업 총수를 만나 투자유치를 이끌겠다고 포부를 밝힌 이상민 춘천시장 예비후보는 청년창업클로스터 조성, 춘천시내버스 문제 해결 및 춘천을 아시아 최대 관광허브로 만들겠다는 야심찬 계획을 가지고 있다고 했다.

춘천시장 예비후보 등록을 마친 이상민 후보는 “춘천시민이 진짜 춘천의 주인이 되도록 하겠습니다. 모든 일을 춘천시민이 바라고 원하는 방향으로 추진하겠습니다. 최선을 다해 열심히 뛰겠습니다”라고 소감을 밝혔다.

한편, 이상민 춘천시장 예비후보는 조만간, 기자회견을 통해 ‘미래춘천 관광지도’를 홍보영상과 함께 발표할 예정이라고 전했다.

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Chuncheon Xeo CEO Lee Sang-min completed the registration of a preliminary candidate for the Mayor of Chuncheon in the 6.1 local election

Prepare a business mind to lead Chuncheon’s mid- to long-term development and future success in Chuncheon

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 21st at 11 am, Chuncheon Xeo CEO Lee Sang-min announced at the Chuncheon City Election Commission that he had completed the registration of preliminary candidates for the June 1 local election.

Preliminary candidate Lee Sang-min of Chuncheon Mayor postponed all local election campaigns in order to faithfully implement the policies of the People's Power Central Party and Gangwon Provincial Party during the 20th presidential election, and did his best to win the election of President Yoon Seok-yeol. He said he had delayed the registration of the preliminary candidates until after the election.

Chuncheon Mayor Lee Sang-min, who served as 'Chuncheon (A) Chairman of Gangwon-do Election Countermeasure Committee, Gangwon-do Election Countermeasures Committee,' said that during the presidential election period, Lee Sang-min, a candidate for Chuncheon Mayor, performed well in key positions for the presidential election in the Central Party and Gangwon-do Party. .

Lee Sang-min, a preliminary candidate for Chuncheon Mayor, led by ‘CEO Lee Sang-min of Chuncheon Xeo’, emphasized the need for Chuncheon Mayor with a business mind to successfully lead Chuncheon in the mid- to long-term development and future Chuncheon.

Chuncheon Mayor Lee Sang-min, who announced his aspirations to lead investment attraction by meeting with the heads of top 100 companies, said he has an ambitious plan to create a youth startup cluster, solve the Chuncheon city bus problem, and make Chuncheon the largest tourism hub in Asia.

Candidate Lee Sang-min, who has completed the registration of the Chuncheon Mayor's preliminary candidate, said, "Chuncheon citizens will become the real owners of Chuncheon. All things will be pursued in the direction that Chuncheon citizens want and want. I will do my best and play hard.”

Meanwhile, Chuncheon Mayor Lee Sang-min said that he plans to announce the 'Future Chuncheon Tourist Map' along with a promotional video at a press conference soon.

kocykim@naver.com