▲ 시청전경 <사진제공=동해시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 동해시가 2022년도 공급 유기질비료 대상자를 확정하고 2월 중 관내 지역농협을 통해 유기질비료(가축분퇴비 포함) 1,851농가에게 203,096포/20kg를 공급한다고 밝혔다.

유기질비료 지원사업은 농림축산부산물의 재활용과 자원화를 촉진하기 위해 농산물 생산에 사용되는 유기질비료 구입비 일부를 지원하는 사업이라고 했다.

지원금액은 비종에 따라 유기질비료 포당 1,600원, 부숙유기질비료(가축분퇴비 등) 포당 1,500원 정액 지원으로, 시는 올해 총 3억 665만원의 예산을 투입해 지원할 계획이라고 했다.

동해시는 우선 농업경영체에 등록된 면적에 대해 45포/1,000㎡ 신청량 전량을 지원하고, 2023년도 공급 유기질비료 신청은 2022년 11월~ 12월 초에 동해시농업기술센터에서 접수받을 예정이며, 기타 자세한 사항은 동해시농업기술센터 농업지원팀로 문의하면 된다고 전했다. 

정미경 농업기술센터 소장은 “유기질비료를 신속하게 농가에 공급해 봄철 영농준비에 차질이 없도록 각별히 신경쓰겠다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Donghae City to supply 200,000 bags of organic fertilizer by 2022

Supply organic fertilizer target confirmed and supplied through local Agricultural Cooperatives in February

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] Donghae City confirmed the target of organic fertilizer for 2022 and announced that it would supply 203,096 bags/20 kg of organic fertilizer (including livestock manure) to 1,851 farms through the local Agricultural Cooperatives in February.

The organic fertilizer support project was said to be a project to support a part of the cost of purchasing organic fertilizers used in agricultural production to promote the recycling and conversion of by-products from agriculture, forestry, and livestock.

The amount of support is 1,600 won per pack of organic fertilizer and 1,500 won per pack of non-fertilized organic fertilizer (livestock manure, etc.) depending on the type of plant.

Donghae City will first support the total amount of application for 45 sachets/1,000 m2 for the area registered with the agricultural business, and applications for organic fertilizer to be supplied in 2023 will be received at the Donghae Agricultural Technology Center from November to early December 2022. For more information, please contact the Agricultural Support Team of the Donghae Agricultural Technology Center.

Jung Mi-kyung, director of the Agricultural Technology Center, said, "We will supply organic fertilizers to farms promptly so that there is no setback in spring farming preparations."

hhxh0906@naver.com