▲ 강릉시청사 <사진제공=강릉시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 지난 17일 강릉시는 홍보대사 임원희가 출연한“강릉가자”홍보영상을 공개했다고 밝혔다.

이번 홍보영상은‘Urban스쿠버’를 주제로 짠희 임원희 홍보대사가 강릉에서 스쿠버로 변신하여 도심속에서 여유를 즐길 수 있는 강릉시를 알리는 영상으로 임원희 배우 특유의 개성으로 웃음을 자아내게 한다고 했다.

이번 영상은 30초, 1분 영상으로 제작됐으며 30초 영상은 TV에, 1분 영상은 강릉시 유튜브에 송출하여 강릉시 홍보에 활용하고, 또한 유튜브에서 이 영상과 관련하여 강릉시 SNS 친구소환 이벤트도 함께 진행하여 쏠쏠한 재미를 더해준다고 했다.     

한편 배우 임원희는 지난 2020년 10월 강릉시 홍보대사로 위촉된 후 예능 프로그램(미운우리새끼 등) 출연 시마다“강릉시 홍보대사”임을 자청하며 홍보대사로서 역할을 톡톡히 해 오고 있다고 전했다.

김기애 시민소통홍보관은“코로나19로 여유를 찾기 힘든 시기에 시의 매력을 알리기 위해 이 영상을 제작하게 되었다”며 “바쁘신 일정 중, 촬영에 적극 협조해주신 임원희 홍보대사님께 진심으로 감사드린다.”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gangneung City releases promotional video for 'Let's Go to Gangneung' featuring Im Won-hee, PR ambassador

Self-proclaimed as 'Gangneung City Public Relations Ambassador'

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 17th, Gangneung City announced that it had released a promotional video for “Let’s go to Gangneung” starring the public relations ambassador Im Won-hee.

This promotional video, with the theme of ‘Urban Scuba’, is a video that informs the city of Gangneung, where the public relations ambassador Chan-hee Im Won-hee transforms into a scuba in Gangneung and enjoys leisure in the city center.

This video was produced as a 30-second, 1-minute video, and the 30-second video was sent to the TV and the 1-minute video was sent to Gangneung-si YouTube to use it for publicity in Gangneung. That said, it adds to the fun.

Meanwhile, actress Im Won-hee said that after she was appointed as a public relations ambassador for Gangneung City in October 2020, whenever she appeared in variety shows (such as Ugly Duckling), she volunteered to be a “Gangneung City ambassador”, and she has been doing well as a public relations ambassador. said there is

Kim Ki-ae, Citizen Communication and Public Relations Office, said, "I made this video to show the charm of the city at a time when it is difficult to find time to spare due to Corona 19." said.

hhxh0906@naver.com