▲ 서생 캠코브러리 28호점 개관식_<사진제공=캠코>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 9월 28일 캠코는 ‘서생지역아동센터’(울주군 서생면 소재)에서 작은 도서관 ｢캠코브러리 28호점*｣ 개관식을 가졌다고 밝혔다. 

* ‘캠코브러리(KamcoBrary)’는 ‘캠코(Kamco)’와 ‘도서관(Library)’의 합성어로, 캠코가 어린이ㆍ청소년 학습환경 개선과 독서활동 지원을 위해 지역아동센터 내 노후 공간을 리모델링해 작은 도서관을 마련해주는 캠코의 대표적 교육 사회공헌활동

코로나19 여파로 지난 8월에서 한차례 연기된 이번 개관식에는 문성유 캠코 사장, 윤정록 울산광역시의회 의원, 김철 대한적십자사울산지사 회장, 김종호 울주군 복지교육국장 등이 참석해 개관을 축하했다고 했다. 

이번 캠코브러리 28호점은 캠코 부산지역본부가 대한적십자사와 협업해 독서환경 개선이 필요한 지역아동센터를 공개 모집 후 시설낙후 정도,  이용 아동 수 등 여러 가지 기준에 따라 검토를 거쳐 선정했다고 했다.

캠코는 이번 28호점 개관에 앞서 청소년 권장 도서 약 500권을 기증하고, 어린이ㆍ청소년들이 쾌적한 환경에서 독서활동을 할 수 있도록 책상․책장, 에어컨, 공기청정기 등 비품을 교체․설치했다고 전했다. 

앞으로 캠코는 5년간 도서 구입(약 2천권) 및 독서 지도와 문화체험 활동을 체계적으로 지원하고, 캠코브러리 이용 아동·청소년 직장체험, 캠코 직원 재능기부 등 다양한 사회공헌 활동도 함께 펼쳐나갈 계획이라고 했다.

이날 개관식에 참석한 문성유 사장은 “캠코가 마련한 작은 도서관에서 어린이, 청소년들이 큰 꿈을 키워 미래를 주도하는 인재가 되길 바란다”며, “캠코는 앞으로도 지역사회와 상생·협력해 미래가치를 만들어 가기 위해 노력할 것”이라고 말했다.

한편, 캠코는 ’15년부터 전국에 캠코브러리를 설치하고, 도서 4.5만여 권을 지원하는 등 문화․교육 사각지대에 있는 아동․청소년들에게 학습지원과 함께 양질의 독서환경을 제공하기 위해 노력하고 있다고 밝혔다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Camco held the opening ceremony of the small library 'Camco Library 28th'

‘Seosaeng Regional Children’s Center’ located in Seosaeng-myeon, Ulju-gun

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On September 28, Camco announced that it held an opening ceremony for the small library “Camco Library 28*” at the Seosaeng Children’s Center (located in Seosaeng-myeon, Ulju-gun).

* 'KamcoBrary' is a compound word of 'Kamco' and 'Library'. Camco's representative educational social contribution activities that provide libraries

The opening ceremony, which was postponed once in August in the aftermath of Corona 19, was attended by Camco President Moon Seong-yu, Ulsan Metropolitan City Council member Yoon Jeong-rok, Korean Red Cross Ulsan Branch Chairman Kim Cheol, and Ulju-gun Welfare and Education Bureau Kim Jong-ho to celebrate the opening.

The 28th Camco library was selected after review by Camco Busan Regional Headquarters in collaboration with the Korean Red Cross to openly recruit a local children's center in need of improvement in the reading environment, and then review it according to various criteria such as the degree of outdated facilities and the number of children using it.

Camco said that before the opening of the 28th store, about 500 books recommended for teenagers were donated, and equipment such as desks, bookcases, air conditioners and air purifiers were replaced and installed so that children and teenagers could read in a comfortable environment.

In the future, Camco plans to systematically support book purchase (about 2,000 books), reading instruction, and cultural experience activities for five years, and also carry out various social contribution activities such as workplace experiences for children and youth using Camco library, and talent donation of Camco employees. .

President Moon Seong-yu, who attended the opening ceremony on the day, said, “I hope that children and adolescents can grow big dreams in a small library prepared by Camco and become talented people who lead the future.” I will try to go,” he said.

Meanwhile, Camco has been working hard to provide learning support and a quality reading environment to children and young people who are in the blind spot in culture and education, such as installing Camco libraries across the country since 2015 and supporting 45,000 books. said there is

kocykim@naver.com