▲ 의정부시 민락동 재래시장 과일가게, 저소득층 과일 기부<사진제공 = 송산2동>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자 =경기북부] 의정부시 송산2동주민센터는 민락동에 위치한 재래시장 과일가게 최민구 대표의 후원으로 지역 내 저소득층 20가구에 바나나 6박스를 지원했다고 밝혔다.

 
최민구 재래시장 과일가게 대표는 2020년 2월부터 현재까지 매월 과일을 꾸준히 기부하고 있으며, 지금까지 진행된 과일 후원은 약 260만원 상당으로 매달 제철과일 약 3kg씩 독거노인과 한부모가구 등을 대상으로 총 273가구에 전달됐고, 추석에는 송산노인종합복지관에 100만 원 상당의 바나나와 포도 40박스를 전달하는 등 자발적인 기부문화 분위기 조성에 앞장서고 있다고 말했다.

 
최민구 재래시장 과일가게 대표는 송산2동 저소득층 가정에 신선한 과일을 기부할 수 있어서 기쁘다며 여건이 되는 한 계속해서 후원을 이어 나가고 싶다고 밝혔다.

 
안윤배 송산2동 동장은 “매월 최상급의 과일을 선별해 기부하시는 최민구 대표님께 진심으로 감사드리며, 꼭 필요한 가구에 잘 전달될 수 있도록 노력하겠다”라고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Donation of fresh fruit to a fruit shop in the traditional market in Minrak-dong, Uijeongbu-si

We are pleased to be able to donate fresh fruit to low-income families

[Reporter Jang Seon-hee = North Gyeonggi Province] Uijeongbu City's Songsan 2-dong Community Center announced that it provided 6 boxes of bananas to 20 low-income households in the region with the support of Choi Min-gu, a fruit shop at a traditional market located in Minrak-dong.

 
Choi Min-gu, the representative of the traditional market fruit store, has been donating fruits every month from February 2020 to the present. He said that he is taking the lead in creating an atmosphere of voluntary donation culture, such as delivering 40 boxes of bananas and grapes worth 1 million won to Songsan Senior Welfare Center on Chuseok.

 
Choi Min-gu, the representative of a traditional market fruit store, said that he was happy to be able to donate fresh fruit to low-income families in Songsan 2-dong.

 
Ahn Yun-bae, head of Songsan 2-dong, said, "I sincerely thank CEO Min-koo Choi who selects and donates the best fruits every month, and I will try to deliver them to necessary households."

best-suny@naver.com