[안종욱 기자=경기북부] 가평군은 오늘 3월 26일까지 2021년 상반기 아이돌봄 지원 사업에 참여할 ‘아이돌보미’를 모집한다.

아이돌봄 지원 사업은 맞벌이, 한부모 등의 양육공백이 발생한 가정에 돌봄서비스를 제공하여 일과 가정의 양립을 지원함으로써 아이를 낳고 키우기 좋은 양육환경을 조성하는 데 기여한다.

금번 아이돌보미 상반기 신규 채용은 코로나19로 인한 특례 지원에 따른 인원 확충으로 가평군 거주민이면 누구나 연령 상관없이 지원이 가능하다.

채용은 1차 서류심사, 2차 면접 및 인·적성 검사를 거쳐 이루어지며, 선발된 인원은 80시간의 양성교육을 거쳐 아이돌보미로 활동하게 된다.

접수는 아이돌봄 홈페이지를 통해 가능하며, 자세한 사항은 가평군청 홈페이지 공지사항의 모집공고 또는 가평군 건강가정·다문화가족 지원센터 를 통해 확인할 수 있다.

wh6364@naver.com           

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Gapyeong-gun, newly hired'Idol Boy', a child care support project

-Recruitment is carried out through the first document review, second interview, and personality/aptitude test, and the selected personnel go through 80 hours of training to become child caregivers...

[Reporter Ahn Jong-wook = North Gyeonggi Province]  Gapyeong-gun is recruiting “idol boy” to participate in the child care support project in the first half of 2021 by March 26 today.

The child care support project provides caring services to families with parenting gaps such as dual-income and single-parents to support work-family balance, contributing to creating a good parenting environment for childbirth and raising.

The recruitment of the new idol in the first half of this year is due to the expansion of the number of people in accordance with the special support from Corona 19, so any resident of Gapyeong-gun can apply regardless of age.

Recruitment is conducted through the first document review, second interview, and personality/aptitude test, and the selected personnel will be active as child caregivers after 80 hours of training.

Registration is possible through the child care homepage, and detailed information can be confirmed through the recruitment announcement on the Gapyeong-gun Office website announcement or through the Gapyeong-gun Healthy Families and Multicultural Family Support Center.