▲ 동두천시 불현동 지역사회보장협의체, 설맞이‘정드림 희망박스’사업 실시  © 운영자

[김일웅 기자= 경기북부] 지난 8일 동두천시 불현동 지역사회보장협의체 임태수·이상길 공동위원장은 설 명절을 맞아 소외된 이웃들에게 따뜻한 나눔을 실천하기 위해 ‘정드림 희망박스’를 전달했다고 밝혔다.

불현동 지역사회보장협의체 특화사업인 ‘따뜻한 정드림’은 매년 명절을 앞두고, 어려운 이웃들에게 먹거리와 생필품으로 가득 채운 선물박스를 직접 전달하는 나눔 행사로도 유명하다.
 

코로나 19로인해 많은 어려움을 격고 있는 어르신들을 한분 한분 찾아뵙고 코로나 19 방역 준수를 철저히 지키면서 설맞이 정드림 희망박스를 전달해 드렸다고 밝혔다.

'정드림 희박박스'를 받으신 한 어르신분은 “올해는 더 외로운 명절을 보내리라 생각했는데, 찾아와서 선물까지 챙겨주셔서, 따뜻한 명절을 보낼 수 있게 되었다.”며 감사인사를 전했다고 했다.

임태수 불현동장은 “불현동 이웃들이 따뜻한 명절을 보내는데 도움이 되길 바라며, 앞으로도 지역주민들이 필요한 부분들을 면면이 살피며, 다양할 지원활동을 실천할 계획이다.”라고 전했다.

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Dongducheon City Bulhyeon-dong Community Security Council Delivered'Jung Dream Hope Box' for Lunar New Year

[Reporter Il-woong Kim = North Gyeonggi Province] On the 8th, co-chairpersons of the Community Security Council in Buhyeon-dong, Dongducheon-si, Lim Tae-soo and Lee Sang-gil, announced that they delivered the “Jeong Dream Hope Box” to practice warm sharing to the underprivileged on Lunar New Year holidays.

The'Warm Jung Dream', a special project of the Community Security Council in Buhyeon-dong, is also famous for a sharing event that directly delivers gift boxes filled with food and daily necessities to neighbors in need every year ahead of the holidays.
 

He said that he visited each of the elderly who are having a lot of difficulties due to Corona 19, and delivered a box of hope for the New Year's Day while thoroughly complying with Corona 19 quarantine.

An elderly man who received the'Jeong-Dream Hail Box' said, "I thought I'd have a more lonely holiday this year, but I came and brought a gift so I could have a warm holiday."

Im Tae-soo, head of Bulhyeon-dong, said, "I hope that it will help the neighbors of Bulhyeon-dong to have a warm holiday, and in the future, we plan to practice various support activities by looking at the needs of local residents."

kocykim@naver.com