▲ 고향사랑기부제 답례품 선정위원회 위촉식 및 회의 <사진제공=인제군>  © 채창묵 기자

[채창묵 기자 = 인제] 인제군은 지난 1일 고향사랑기부제 답례품 선정위원회 위원 9명을 위촉했다고 밝혔다.

이날 위촉식에서는 14개 답례품목을 우선 선정했으며, 선정된 품목은 인제군 지역화폐인 인제사랑상품권을 비롯해 황태, 황태가공식품, 농산물, 농임산물가공식품, 축산물, 축산가공품, 전통주, 목공예품 등이다. 

인제군 관계자는 "답례품목을 특정 생산품으로 지정하는 대신 농산물, 농특산물가공식품 등 포괄적으로 유형화해 지역 농가에서 생산되는 다양한 농특산물의 진입을 유도, 기부자들의 선택의 폭을 넓힐 계획이다."라고 말했다.

공급업체 모집 대상은 인제군에 주소를 둔 사업체로서 답례품으로 선정된 품목을 생산·배송할 수 있는 업체이며, 공급업체로 선정되면 공급계약과 고향사랑e음 시스템 등록 등 일정한 절차를 거쳐 내년 1월 1일부터 기부자에게 답례품을 제공하게 된다.

▲ 고향사랑기부제 답례품 선정위원회 위촉식 기념촬영 <사진제공=인제군>  © 채창묵 기자

고향사랑e음 시스템이란, 행정안전부가 내년1월 1일부터 시행될 고향사랑기부제에 맞춰 운영될 종합정보시스템의 명칭이다. 

이날 함께 답례품 물망에 올랐던 번지점프, 슬링샷, 아르고(수륙양용차) 등 문화체육레포츠 체험권은 관련 규정 검토 후 내년 상반기 선정 여부를 결정하기로 했다.

이주민 기획예산담당관은 “출향인과 인제군을 사랑하는 국민들의 기부로 마련된 재원은 인제군 주민 복리증진과 지역경제 활성화를 위한 사업에 투입되게 된다.”며 “기부해주시는 많은 분들께 감사하는 마음을 담을 수 있도록 답례품 공급업체 선정을 비롯한 관련 준비에 신중을 다 하겠다.”고 전했다.

한편, 인제군은 이달 말까지 답례품선정위원회 회의를 거쳐 공급업체를 최종 선정하고 오는 28일부터는 시스템 시범 가동에 들어갈 계획이다.

ccm0501@hanmail.net

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Inje-gun, held an appointment ceremony for selection committee members for the donation of love for hometown

Priority selection of 14 types of local agricultural products

[Reporter Chae Chang-mook = Inje] On the 1st, Inje-gun announced that it had commissioned 9 members of the selection committee for gifts in return for the donation of love for hometown.

At the appointment ceremony, 14 return items were selected first, and the selected items included Inje Sarang gift certificates, which are local currency in Inje-gun, pollack, dried pollack processed food, agricultural products, agricultural and forestry processed foods, livestock products, livestock products, traditional liquor, and woodcrafts.

An official from Inje-gun said, "Instead of designating return items as specific products, we plan to broaden the range of choices for donors by inducing the entry of various agricultural special products produced by local farms by comprehensively categorizing agricultural products and processed agricultural special products."

The target for recruiting suppliers is a business with an address in Inje-gun that can produce and deliver the item selected as a return gift. If selected as a supplier, it will go through certain procedures such as a supply contract and hometown love e-eum system registration, on January 1 next year. Some donors will be given a gift in return.

The hometown love e-eum system is the name of the comprehensive information system that the Ministry of Public Administration and Security will operate in line with the hometown love donation system that will be implemented from January 1 next year.

As for the cultural, sports, and leisure sports experience tickets, such as bungee jumping, slingshot, and Argo (amphibious vehicle), which were on the list of return gifts that day, it was decided to decide whether to select them in the first half of next year after reviewing related regulations.

Migrant Planning and Budget Officer said, “Funds raised by donations from people who are leaving home and people who love Inje-gun will be put into projects to promote the welfare of Inje-gun residents and revitalize the local economy.” We will do our best to prepare for related matters, including the selection of suppliers.”

Meanwhile, Inje-gun plans to finalize a supplier through a meeting of the return product selection committee by the end of this month, and start trial operation of the system from the 28th.

ccm0501@hanmail.net