▲ <사진=김준호 기자>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김준호 기자=영월군] 영월군은 "제8회 삼돌이 축제가 지난 10월 7일 영월군 무릉도원면 운학1리 행복꿈터에서 개최됐다"고 밝혔다. 

무릉도원면 운학1리는 "제9회 행복농촌만들기 콘테스트에서 문화·복지 분야 금상인 국무총리상을 무릉도원면 운학1리가 수상하였다" 고 안충선 마을대표는 전했다.

한편, 지난 9월 하순 영월군은 농림축산식품부에서 주관하는 ‘23년 귀농귀촌 유치지원’ 공모사업에 금년 포함 3년 연속 공모사업에 선정된 바 있다.

이날 행사에는 최명서 영월군수를 비롯한 마을주민, 관내인사 등 300여명이 참석하여“박힌 돌(원주민), 굴러온 돌(귀농귀촌인), 굴러올 돌(예비귀농귀촌인) 삼돌이가 꿈꾸는 주민화합”을 주제로 개최되었다.

특히, 지난 2년 비대면 중심으로 약식 개최하였으나, 올해에는 축제를 온전하게 개최하는 만큼 그 어느 때보다 축제에 대한 기대감이 상당하다고 안충선 마을대표는 밝혔다. 

농업축산과장은 “1년 동안 열심히 축제를 준비하고 애써 주신 운학1리 마을 주민들에게 감사하고 즐겁고 행복한 축제가 되도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

rlavudrj@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Kim Jun-ho = Yeongwol-gun] Yeongwol-gun announced that the 8th Samdori Festival was held on the 7th of October at the Happy Dream Site, Unhak 1-ri, Mureungdowon-myeon, Yeongwol-gun.

Unhak 1-ri, Won-myeon, Mureung-do said, "In the 9th Contest for Creating Happy Rural Areas, the Prime Minister's Award, which is a gold prize in the field of culture and welfare, was awarded to Unhak 1-ri, Mureung-do, Won-myeon," said Ahn Chung-seon, the village representative.

Yeongwol-gun announced, "In the 9th Happy Rural Creation Contest, we won the Prime Minister's Award, a gold prize in the field of culture and welfare, at Unhak 1-ri, Mureungdowon-myeon."

Meanwhile, at the end of September, Yeongwol-gun was selected as a contest for the third consecutive year, including this year, in the '23-year return to farming support support' contest hosted by the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.

The event was attended by about 300 people including Yeongwol County Governor Choi Myeong-seo, including villagers and officials from the local government. ” was held.

In particular, Ahn Chung-seon, the village representative, said that the anticipation for the festival is greater than ever, as the festival was held intact this year, although it was held in a non-face-to-face format for the past two years.

The head of the Agriculture and Livestock Division said, "I would like to thank the villagers of Unhak 1-ri for their hard work and preparation for the festival over the past year, and I will do my best to make it a fun and happy festival."

rlavudrj@naver.com