▲ 동두천시 중앙동 공영주차장 사업 완료<사진제공= 교통행정과>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 5월 4일부터, 동두천시는 생연동 612-1번지 일원에 추진 중이던 중앙동 일원 주차장 조성사업을 완료하고 중앙동 주민과 중앙로 상가 이용자의 편의를 위해 당분간 무료로 개방한다고 했다.

지난 2020년 1월부터 토지 보상 및 건물 철거를 시작한 주차장 조성사업은 올해 4월 말 사업을 완료하였으며, 현재 약 40대의 주차가 가능하고, 시는 앞으로도 추가로 인접한 부지의 토지 149㎡를 매입하여 주차장 확대를 추진할 예정이라고 전했다.

동두천시 관계자는 중앙동 공영주차장 개방으로 혼잡했던 골목의 주차환경이 개선되고 중앙로 상권을 이용하는 시민들의 편의가 증진되어 지역경제 활성화를 기대한다고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Dongducheon City, Jungang-dong Public Parking Lot Project Completed

Open for free for the time being for the convenience of Jungang-dong residents and Jungang-ro shopping mall users

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] From May 4, Dongducheon City completed the Jungang-dong parking lot construction project in the area of ​​612-1 Saengyeon-dong, and said that it will be open for free for the time being for the convenience of Jungang-dong residents and Jungang-ro shopping mall users. did.

The parking lot creation project, which started land compensation and building demolition in January 2020, was completed at the end of April this year. Currently, about 40 cars can be parked. He said that the expansion would be pursued.

An official from Dongducheon City said that the opening of the Jungang-dong public parking lot will improve the parking environment in the crowded alleys and increase the convenience of citizens using the Jungang-ro commercial area, thereby revitalizing the local economy.

best-suny@naver.com