▲ <사진제공=원주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 원주시가 다자녀 가정 자매결연 사업을 3차 추진하기로 하고 참여를 희망하는 기업·학원·단체와 다자녀 가정을 모집한다고 밝혔다.

다자녀 가정 자매결연 사업이란 다자녀 가정의 양육비용 부담 경감 및 지역 공동육아 분위기 조성을 위해 관내 기업·학원·단체 등이 원주시에 거주하는 다자녀 가정과 자매결연을 하고 1년간 현금과 물품, 학원비 감면 등의 방법으로 지원하는 사업이며, 원주시 관내 기관·학원·단체는 누구나 가능하고 자매결연 대상 가정은 원주시 거주 3자녀 이상 가정으로 대상 가정이 직접 신청하거나 학교장 추천 접수도 가능하고, 신청자가 많을 시 자녀 수 등 우선순위를 고려해 선정할 예정이라고 했다.

자매결연을 원하는 다자녀 가정과 기업·학원·단체 등은 시청 홈페이지 공고를 참조해 오는 5월 23일까지 원주시청 복지정책과 인구정책팀에 방문, 우편, 이메일의 방법으로 신청하면 되고 자세한 사항은 시청 홈페이지 공고를 확인하거나 복지정책과 인구정책팀에 문의하면 된다고 전했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Wonju City, Recruitment for 'Multi-Children Families Sisterhood Partnership Project'

3rd promotion, recruitment of companies, private institutes, groups, and families with multiple children wishing to participate

[Reporter Nam Sang-hoon = Northern Gyeonggi/Gangwon] Wonju city announced that it would promote the third sisterhood relationship project for families with multiple children and recruit companies, private institutes, organizations and families with multiple children who wish to participate.

Sisterhood relationship project for multi-child families is to reduce the burden of child-rearing costs for multi-child families and to create an atmosphere for community-based child rearing. This is a supported project, and any institution, academy, or group within the city of Wonju can apply. Families with three or more children living in Wonju are eligible for a sisterhood relationship. The target family can apply directly or receive recommendations from the principal. If there are many applicants, priority is given to the number of children, etc. will be selected based on the

Families with multiple children, companies, private institutes, and organizations wishing to form a sisterhood relationship, refer to the announcement on the city hall website and apply by visiting the Welfare Policy and Population Policy Team of Wonju City Hall by May 23, mail, or email. For details, see the notice on the city hall website You can check it or contact the Welfare Policy and Population Policy Team, he said.

tkdgnskkk@naver.com