▲ 약사사 조종면에 쌀 기탁<사진제공 =조종면행정복지센터>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 지난 21일, 조종면 대한불교조계종 약사사는 쌀10kg 200포, 760만원 상당을 조종면 행정복지센터에 기탁했다고 밝혔다.  

약사사는 매년 조종면 행정복지센터에 쌀을 기부해 지역사회 내 어려운 이웃들에게 도움이 되고 있으며 “코로나19로 모두가 어려운 시기에 취약계층을 돕고자 불자들이 정성을 모아 이웃돕기 성품을 준비하게 되었으며, 이 성품이 주변 어려운 이웃들에게 작은 희망의 불씨가 되었으면 한다며 앞으로도 지속적인 나눔을 통해 주변 이웃들을 살피도록 노력하겠다.”고 전했다.

권택순 조종면장은 “힘든 상황에서도 어려운 이웃들에게 잊지 않고 기부해 주신 주지 스님께 감사드리며, 기탁된 성품은 어려운 이웃에게 잘 전달하겠다”고 전했다. 

이날 기탁 된 성품은 사회복지공동모금회를 통해 조종면 취약계층에게 전달 될 예정이라고 했다. 

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

A pharmacist of the Jogye Order of Korean Buddhism donates rice to Jogye-myeon, Gapyeong-gun

A pharmacist of Jogye Order of Korean Buddhism, Jogye-myeon, donated 200 bags of 10 kg of rice, worth 7.6 million won to the Jogye-myeon Administrative Welfare Center

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 21st, the pharmacist of the Jogye Order of Korean Buddhism in Jogye-myeon announced that he had deposited 200 bags of 10 kg of rice, equivalent to 7.6 million won, to the Jogye-myeon Administrative Welfare Center.

Every year, the pharmacist donates rice to the Jojoong-myeon Administrative Welfare Center to help neighbors in need in the local community. He said, "I hope that my character will be a small spark of hope for those in need.

Kwon Taek-soon, head of Jojo-myeon, said, "I would like to thank the governor for not forgetting and donating to neighbors in need even in difficult circumstances, and I will pass on the donated character to those in need."

He said that the gifts donated on this day will be delivered to the underprivileged in Jojeong-myeon through the Community Chest of Korea.

wh6364@naver.com