▲ 평창군청 <사진제공=평창군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 평창군은 장애인의 다중이용시설 접근성 강화를 위해 소규모 민간시설 접근성 개선사업을 추진한다고 밝혔다. 

이 사업은 법령상 편의시설 의무대상이 아닌 300㎡미만 일반·휴게음식점 등 제2종 근린생활시설과 500㎡미만 학원 및 종교시설, 운동시설 등 소규모 민간시설이면 가능하고 올해 2,700만 원의 예산을 들여 개소 당 최대 3백만 원까지 지원할 계획이며, 사업내용으로는 장애인의 접근성 개선을 위한 경사로, 출입문 턱 낮추기, 점자블록, 화장실 개선 등이며, 신청은 오는 3월 11일까지 군청 복지정책과 또는 읍면사무소 복지부서에 신청하면 된다고 전했다. 

최영훈 행정지원국장은 “현장 확인과 실태조사를 통해 대상 사업자를 선정하여 4월부터 사업을 추진할 계획이며, 앞으로도 장애인이 안전하고 편리하게 시설을 이용할 수 있도록 접근성 개선사업을 지속적으로 추진할 계획이다.”라고 밝혔다. 

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pyeongchang-gun, small-scale private facility accessibility improvement project for the convenience of using multi-use facilities for the disabled

To improve accessibility for the disabled, ramps, lowering door sills, braille blocks, toilet improvement, etc.

[Reporter Seon-hee Jang = Northern Gyeonggi/Gangwon] Pyeongchang-gun announced that it is promoting a small-scale private facility accessibility improvement project to strengthen the accessibility of multi-use facilities for the disabled.

This project is possible if it is a type 2 neighborhood living facility less than 300 square meters, such as general/restaurants, and small private facilities such as private institutes and religious facilities and sports facilities less than 500 square meters, which are not subject to compulsory convenience facilities under the law. We plan to support up to 3 million won per establishment. The project contents include ramps, lowering door sills, braille blocks, and toilet improvement to improve accessibility for the disabled. He said that he had to apply to the welfare department of the office.

Choi Young-hoon, Director of the Administrative Support Bureau, said, “We plan to start the project from April by selecting target operators through on-site verification and fact-finding, and continue to promote accessibility improvement projects so that the disabled can use facilities safely and conveniently. said.

best-suny@naver.com