▲ 청사전경 <사진제공=포천시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 포천시는 근거리 생활권 내 시민들의 평생학습권을 안정적으로 보장하고 지역 특성을 반영한 학습공동체 활성화를 위해 관내 14개 읍·면·동 주민자치센터를 대상으로 ‘2022년 읍면동 행복학습센터’ 운영사업을 공모했다고 밝혔다.

1차 현장 심사와 2차 서면 심사로 나누어 진행됐으며, 소흘읍, 군내면, 영중면 3개 주민자치센터가 최종 선정돼 향후 해당 읍･면･동의 거점 평생학습센터로서의 역할을 수행한다고 했다.

‘2022년 읍면동 행복학습센터’ 운영사업은 주민자치센터의 기존 프로그램과는 차별화된 지역 특성을 살린 특화 프로그램을 도입해 지역 브랜드 발굴과 마을 인적자원을 체계적으로 양성해 궁극적으로는 주민 스스로의 힘으로 지역 성장을 도모하기 위한 발판을 마련하기 위한 사업이라고 했다.

이를 위해 우선 지역주민 활동가를 행복학습매니저로 채용하여 주민들의 학습과 학습동아리 활동을 지원하고, 학습 프로그램을 통해 양성된 마을의 인적자원을 다양한 사회참여 활동으로 연계해 학습공동체 활동을 활성화한다고 전했다.

포천시 관계자는 “읍면동 행복학습센터 사업을 연차적으로 확대해 나가 관내 14개 읍면동 별로 특화된 행복학습센터 사업을 추진할 예정이다. 14개 읍･면･동 거점 행복학습센터와 2023년 포천중앙시립도서관 연접부지에 개관 예정인 포천시 교육커뮤니티센터 간 평생학습 전달 네트워크 체계를 유기적으로 구축하여 포천시민 누구나 지역 어디서나 보편적 평생학습의 행복을 누릴 수 있게 노력해 나가겠다.”라고 말했다.

Kimgood0612@gmail.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pocheon City, ‘2022 Eup, Myeon-dong Happy Learning Center’ operation project contest

Soheul-eup, Gunnae-myeon, and Yeongjung-myeon were selected as three self-governing centers

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Pocheon City is targeting 14 eup, myeon, and dong community centers in 2022 to stably guarantee the lifelong learning rights of citizens within the short-distance living area and to revitalize a learning community that reflects local characteristics. It announced that it had opened a public contest for the operation project of the ‘Happy Learning Center’.

The first on-site examination and the second written examination were conducted, and three self-governing centers in Soheul-eup, Gunnae-myeon, and Yeongjung-myeon were finally selected, and they said that they would perform the role of lifelong learning centers in the relevant eup, myeon, and dong in the future.

The '2022 Eup, Myeon-dong Happiness Learning Center' operation project introduces a specialized program that takes advantage of regional characteristics differentiated from the existing programs of the local self-governing center, discovers local brands and systematically nurtures human resources in the village, ultimately with the power of the residents themselves. It was said that the project was intended to provide a foothold to promote regional growth.

To this end, he said that he would first hire a local resident activist as a happy learning manager to support the residents' learning and learning club activities, and activate the learning community activity by linking the village's human resources nurtured through the learning program to various social participation activities.

An official from Pocheon City said, “We plan to expand the eup, myeon, and dong happiness learning center project year by year to promote a specialized happy learning center project for each of the 14 eup, myeon and dong within the jurisdiction. By organically establishing a lifelong learning delivery network system between the Happiness Learning Centers in 14 eup, myeon and dong bases and the Pocheon City Education Community Center, which is scheduled to open on the site adjacent to the Pocheon Central Library in 2023, all Pocheon citizens can enjoy universal happiness of lifelong learning anywhere in the region. I will try my best to make it happen,” he said.

Kimgood0612@gmail.com