▲ 가평군공무원노동조합위원장 선출<사진제공 =가평군공무원 노동조합>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 가평군공무원노동조합 제3대 위원장에 함석원 후보가 당선됐다고 밝혔다.

가평군공무원노동조합 선거관리위원회는 지난 29부터 30일 까지 치러진 제3대 가평군공무원노동조합 임원선거에서 함석원 후보가 투표 조합원의 93%의 압도적인 지지를 받아 위원장으로 당선됐다고 지난 11월 30일 전했다.

이번 선거는 후보의 단독 입후보로 선거관리규정에 의해 찬반투표로 진행됐으며, 선거인수 604명 중 490명이 투표하여 81%의 투표율을 기록했으며, 함석원 후보는 사무총장으로 동반 출마한 이재현 후보와 함께 찬성 459표를 얻어 당선의 영예를 안았고, 함석원 당선자는 2006년 공직에 입문한 후 현재 제2대 총무부장으로 활동하고 있다고 했다.

함석원 당선자는 당선 소감을 통해 “더욱 열심히 하라는 뜻으로 알고 조합원과 가평군 군민을 위해 최선을 다하겠다”.고 말했다.

가평군공무원노동조합은 2017년 설립된 이래 현재 조합원은 명예조합원을 포함 760여명에 이르고 있다. 함석원 당선자는 내년 1월부터 2024년까지 3년 동안 가평군공무원노동조합을 이끌게 된다고 했다. 

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gapyeong-gun Public Officials' Union Chairperson Elected Candidate Ham Seok-won

Candidate Seok-won Ham was elected as the 3rd chairman of the Gapyeong-gun Public Officials' Union.

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] Candidate Suk-won Ham was elected as the 3rd chairman of the Gapyeong-gun Civil Service Labor Union.

The Gapyeong-gun Public Officials' Union Election Commission reported on November 30th that in the 3rd Gapyeong-gun Public Officials' Union Officer Election held from the 29th to the 30th, Candidate Ham Seok-won was elected as the chairperson with overwhelming support from 93% of the voting members.

This election was conducted by voting for and against according to the election management regulations as the sole candidate of the candidate, and 490 out of 604 electors voted, recording a turnout of 81%. He received 459 votes and received the honor of being elected.

Elected Ham Seok-won said, "I will do my best for the union members and the people of Gapyeong-gun, knowing it means to work harder."

Since its establishment in 2017, the Gapyeong-gun Public Officials' Union has now had 760 members, including honorary union members. President-elect Ham Seok-won said he would lead the Gapyeong-gun Civil Service Labor Union for three years from January next year to 2024.

wh6364@naver.com