▲ 원주시청사 <사진제공=원주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 원주시는 개인별 생애 주기 복지서비스를 선제적으로 안내해주는 복지멤버십(맞춤형 급여 안내) 제도를 지난 9월부터 시행 중인 가운데, 2개월간 49,008명이 가입해 1,015명이 기초생활수급자 및 바우처 등 서비스를 받았다고 밝혔다. 

복지멤버십은 다양한 복지사업 중 자신이 받을 수 있는 서비스를 몰라서 신청하지 못하는 일이 없도록 받을 가능성이 있는 복지서비스를 생애 중요한 순간마다 맞춤형으로 찾아서 안내해주는 제도라고 했다.

보건복지부에서 10월~11월 기존 사회보장서비스 수혜대상자 중 타 급여 수급 가능성이 있다고 예상된 가구에 안내 문자를 일괄 발송했으며, 현재 각 읍면동 행정복지센터에서 수급 가능한 복지서비스에 대한 상담이 진행되고 있다고 했다.

원주시 관계자는 “앞으로도 적극적인 홍보를 펼쳐 복지사각지대를 없애고, 많은 시민에게 적절한 복지서비스가 제공될 수 있도록 노력하겠다.”라고 말했다. 

복지멤버십 안내문은 국민비서서비스를 통한 알림톡 및 문자로 제공되며, 가입 및 거부 관련 자세한 사항은 전담콜센터, 보건복지상담센터, 각 주소지 읍면동 행정복지센터로 문의하면 된다고 전했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Wonju City, Smart Customized Salary Information Service’ Welfare Membership Operation

49,008 people signed up for 2 months, 1,015 people benefited from services such as basic livelihood recipients and vouchers

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Wonju City has been implementing the welfare membership (customized salary guide) system that preemptively guides individual life cycle welfare services since last September. and received services such as vouchers.

Welfare membership is a system that finds and guides people who are likely to receive welfare services tailored to each important moment in their lives so that they do not fail to apply for services they can receive because they do not know what services they can receive.

From October to November, the Ministry of Health and Welfare sent a text message to households who were expected to receive other benefits among the existing social security beneficiaries. did.

An official from Wonju City said, "We will continue to actively promote publicity to eliminate blind spots in welfare and to provide appropriate welfare services to many citizens."

Welfare membership information is provided through notification messages and text messages through the national secretarial service.

hhxh0906@naver.com