▲ 음악역 전경사진<사진제공= 문화체육과 음악역T/F팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 음악역 1939와 가평 교육지원청이 함께 독서의 계절 가을을 맞아 지역의 청소년들이 만드는 독서 콘텐츠를 선보이며, 신동엽 시인의 문학작품을 주제로 한 가평군 학생들의 활동을 팟캐스트와 오디오북으로 제작하는 사업이라고 밝혔다.

이번 콘텐츠는 가평군 청소년들이 음악역1939 내의 여러 장소에서 ‘껍데기는 가라’로 잘 알려진 신동엽 시인의 문학작품에 대해 토론하는 것에서부터 시작하며, 이 토론은  ‘라디오스타’ 형식으로 구성하여 재미와 유익함을 동시에 제공하는 독서 팟캐스트 영상으로 제작할 예정이라고 했다.

이렇게 진행된 토론을 기반으로 가평군 학생들이 직접 자작시를 짓는 시간도 가지고, 이렇게 만들어진 자작시는 어울리는 BGM을 삽입하여 누구나 쉽게 찾아볼 수 있는 오디오북 앨범으로 제작할 예정이며, 이 오디오북은 음원유통사를 통해 디지털앨범으로 제작되어 더 많은 사람들이 손쉽게 찾아 들을 수 있도록 지원할 계획이고, 또한 참여한 학생들에게는 소장용 오디오북 CD도 제작하여 제공할 예정이라 참여하는 학생들과 관심 있는 청취자 모두에게 뜻깊은 추억을 선사할 것이라고 했다.

이러한 모든 과정은 음악역1939와 온라인콘텐츠 전문가들과 협업하여 진행될 예정이라 더욱 기대되고, 함께 사업을 추진하는 가평교육지원청에서는 가평 관내 5개 이상의 학교 학생들의 참여와 예산을 지원한다고 했다. 

‘신동엽 시인을 이야기하다’를 주제로 한 팟캐스트와 오디오북은 지난 9월 1일부터 11월 12일까지 순차적으로 제작에 들어간 후 약 22개의 콘텐츠로 공개될 예정이며, 일차적으로 팟캐스트 제작은 오는 9월 13일부터 17일까지 진행될 것이며, 팟캐스트 공개 및 오디오북 제작 일정은 아직 미정이라고 했다.

wh6364@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gapyeong-gun students conduct a podcast and audiobook production project under the theme of poet Shin Dong-yup’s literary works

Project to produce podcasts and audiobooks with the theme of poet Shin Dong-yup's literary works

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] Music Station 1939 and the Gapyeong Office of Education are together presenting reading content made by local youth in the fall of reading season, and a podcast about the activities of Gapyeong-gun students on the subject of poet Shin Dong-yup's literary works. and audiobook production.

This content starts with Gapyeong-gun youths discussing the literary work of poet Shin Dong-yup, who is well known for 'Go away from the shell', at various places within Music Station 1939, and this discussion is fun and useful in the form of 'Radio Star'. It is planned to be produced as a reading podcast video that simultaneously provides

Based on this discussion, Gapyeong-gun students will also have time to write their own poems, and the created poems will be produced as an audiobook album that anyone can easily find by inserting matching BGM. It is planned to be produced as an audio book for more people to easily find and listen to, and an audiobook CD for the participating students will also be produced and provided.

All these processes are expected to be carried out in collaboration with Music Station 1939 and online content experts.

Podcasts and audiobooks with the theme of 'Talking about the poet Shin Dong-yup' will be released sequentially from September 1 to November 12, and will be released with about 22 contents. It will be held from September 13th to 17th, and the podcast release and audiobook production schedule have yet to be determined.

wh6364@naver.com