▲ 유치희망 릴레이(설악면)<사진제공 =복지정책과 복지기획팀>  © 경기북부브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부] 지난 4월 21일 설악면지역사회보장협의체(위원장 이영재) 위원들은 4월 정기회의를 맞아 회의에 앞서 경기복지재단의 유치를 기원하며 희망릴레이를 진행하였다고 밝혔다.

이영재 설악면지역사회보장협의체 위원장은 “소멸위험 지역 및 지역간 불균형 등을 극복하기 위하여 가평군 관내에 경기도 산하 공공기관 유치는 절실히 필요하고, 특히 경기복지재단이 가평군에 유치되면 경기 동‧북부 지역의 복지 클러스터의 거점센터로서의 역할이 기대될 것”이라고 말하였다. 

가평군 6개읍‧면 지역사회보장협의체에서는 이달말까지 정기회의를 통해 유치희망 릴레이를 실시, 군민들의 경기복지재단 유치열기를 계속 이어나갈 예정이라고 했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gapyeong-gun Seorak-myeon Community Security Council, Gyeonggi Welfare Foundation inviting hope relay

Expected to play a role as a base center for welfare clusters in the north and north of Gyeonggi Province

[Reporter Ahn Jong-wook = North Gyeonggi] On April 21, members of the Seorak-myeon Community Security Council (Chairman Lee Young-jae) announced that they had held a hope relay prior to the regular meeting in April, wishing for the invitation of the Gyeonggi Welfare Foundation.

Lee Young-jae, chairman of the Seorak-myeon Community Security Council, said, “It is urgently necessary to attract public institutions under Gyeonggi Province in Gapyeong-gun in order to overcome the imbalance between areas at risk of extinction and between regions. It is expected that the role as a base center of the company will be expected.”

The local community security council in 6 eups and myeons in Gapyeong-gun said that by the end of this month, through regular meetings, a relay of hopes for invitation will be carried out, and the enthusiasm for attracting the Gyeonggi Welfare Foundation will continue.

wh6364@naver.com