▲ <사진제공=동해시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[서종협 기자 = 경기북부/강원] 동해시(시장 심규언)가 2022년 9월 정기분 재산세(토지분 및 주택2기분) 2만 407건, 5,546백만원을 부과·고지하고 기한 내 납부 등 적극 홍보에 나섰다고 밝혔다.

재산세는 과세기준일(6월 1일) 현재 토지 및 주택 등의 소유자에게 부과되는 세금으로, 토지분 재산세는 9월에 전액 부과, 주택분 재산세는 재산세액이 10만원을 초과할 경우에 납세자의 부담 완화를 위해 7월과 9월에 각각 50%씩 부과된다. 

 납부기한은 오는 16일부터 30일까지이며, 고지서를 받지 못했다고 하더라도 전국 금융기관 CD/ATM기기, 위택스, 인터넷 지로, ARS, 스마트 간편결제 앱과 금융기관 앱 등을 이용하여 납부가 가능하다.

특히, 납부기한까지 납부하지 않을 시 가산금 3%와 본세액이 30만원이 넘을 경우에는 중가산금이 매달 0.75%씩 최대 60개월 동안 발생하게 된다.

김형기 세무과장은 "재산세는 시민의 생활 수준 향상을 위한 귀중한 자주재원으로 기한 내 납부하지 않을 경우 가산금 등 재산상 불이익을 받을 수 있어 납부기한을 꼼꼼히 챙겨 납부해 달라”고 말했다.

barobaronews@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

[Reporter Seo Jong-hyeop = Northern Gyeonggi/Gangwon] Donghae City (Mayor Shim Gyu-eon) announced that in September 2022, 20,407 regular property taxes (for land and 2 houses), 5,546 million won, were levied and announced and actively promoted such as payment within the deadline. said.

The property tax is a tax levied on owners of land and houses as of the tax base date (June 1). The property tax for the land is fully levied in September, and the property tax for the house is designed to ease the burden on taxpayers when the amount of property tax exceeds 100,000 won. 50% each in July and September.

 The payment deadline is from the 16th to the 30th, and even if you do not receive a bill, CD/ATM devices from financial institutions nationwide, Wetax (www.wetax.go.kr), Internet Giro, ARS (1899-2992), smart simple payment Payment can be made using apps (Payco, Kakao Pay, Naver) and financial institution apps.

In particular, if the payment is not made by the due date, a 3% surcharge and if the main tax amount exceeds 300,000 won, an intermediate surcharge of 0.75% per month will be accrued for up to 60 months.

Kim Hyung-gi, head of the tax department, said, "Property tax is a valuable resource for improving citizens' standard of living. If you do not pay within the deadline, you may receive a penalty, such as penalties, so please pay close attention to the payment deadline."

barobaronews@naver.com