▲ 가평군 청사  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 가평군은 지난 9일 남궁광 경제산업국 산림과장 승진을 포함한 총 10명의 공무원 수시인사를 10일 발령했다.

다음은 인사내역이다.

▶경제산업국 문화체육과 심혜민 지방행정주사 건설도시국 건설과 용지보상팀장에 보함.

▶행정복지국 자치행정과 황승만 지방공업주사 경제산업국 문화체육과 근무를 명함.

▶건설도시국 환경정책과 최진수 지방환경주사 하수도사업소 생활하수팀장에 보함.

▶하수도사업소 김경희 지방환경주사 건설도시국 환경정책과 수질관리팀장에 보함.

▶경제산업국 문화체육과 공중식 지방시설주사 건설도시국 도시과 도시상임기획팀장에 보함.

▶건설도시국 건설과 신훈식 지방시설주사 경제산업국 문화체육과 문화체육시설팀장에 보함.

▶건설도시국 건설과 전형준 지방시설주사 건설도시국 건설과 하천시설팀장에 보함.

▶건설도시국 도시과 남궁광 지방시설주사 경제산업국 산림과장 직무대리에 보함.

▶행정복지국 자치행정과 최철민 지방행정주사보 지방행정주사에 임함. 행정복지국 자치행정과 근무를 명함.

▶건설도시국 건축과 이은영 지방행정주사보 지방행정주사에 임함. 건설도시국 건축과 근무를 명함.

 
한편, 전국적으로 산불이 많이 발생하는 시기, 가평군 산림과장이 5월 말부터 공석인 가운데 산림과장 인사발령을 서두른 것이 없지 않아 있다. 

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gapyeong-gun to appoint 10 public officials from time to time

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 9th, Gapyeong-gun issued regular personnel appointments for a total of 10 public officials, including the promotion of Namgung-gwang to the head of the forestry department of the Economic and Industrial Bureau on the 9th.

The following is a personnel statement.

▶ Reported to Shim Hye-min, Regional Administrative Officer, Construction and City Bureau, Construction Division, Site Compensation Team, Department of Culture and Sports, Economics and Industry Bureau.

▶Business Administration and Welfare Bureau Autonomous Administration Division Hwang Seung-man Local Industrial Co., Economic Industry Bureau Culture and Sports Department.

▶ Reported to Jinsoo Choi, head of the sewerage team at the local environmental injection sewerage office in the Environmental Policy Division of the Construction City Bureau.

▶ Reported to Sewerage Office Kim Kyung-hee, Regional Environmental Injection, Construction City Bureau Environmental Policy Division, Water Quality Management Team Leader.

▶ Reported to the head of the Urban Planning Team, Urban Division, City Division, Construction City Bureau, Public Local Facility Injection, Culture and Sports Division, Economic Industry and Trade Bureau.

▶Construction City Bureau Construction Division Reported to Shin Hoon-shik, Regional Facility Injection, Culture and Sports Division, Culture and Sports Facility Team Leader, Economy Industry Bureau.

▶Construction City Bureau Construction Division Jeon Hyeong-jun Local Facility Injection Reported to Construction City Bureau Construction Division River Facility Team Leader.

▶ Reported to the Deputy Director of the Forestry Division of the Construction City Bureau, Namgung-gwang Regional Facility Injection.

▶Chul-min Choi, Local Administrative Reporter, Autonomous Administration Division of the Administrative Welfare Bureau. Business card for the Autonomous Administration Division of the Administrative Welfare Bureau.

▶Construction City Bureau Architecture Division Lee Eun-young Regional Administrative Investigation Assistant Local Administrative Inspection. Business card for the construction department of the Construction City Bureau.

hhxh0906@naver.com