▲ <사진제공=원주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 원주여성새로일하기센터는 2022년도 원주여성새로일하기센터 직업교육훈련 수강생을 추가 모집한다고 밝혔다.

직업교육훈련 과정 중 인공지능 융합 교육전문가 과정에 대해 오는 4월 25일까지 수강생 3명을 추가 모집해 오는 4월 26일 대상자를 최종 발표하며, 신청은 원주시 고용복지플러스센터 2층 원주여성새로일하기센터에 방문 또는 전화하면 된다고 했다.

원주새일센터는 2022년도 직업교육훈련을 지난 4월 11일부터 시작해 오는 7월 13일까지 5개 과정 92명을 대상으로 시행하며, 향후 유관 기관과의 네트워크 ‘일자리협력망’을 통해 본 교육과정 수료생들을 대상으로 취업·창업 및 사후 관리지원 서비스를 제공하는 등 경력단절 여성 취업 및 고용유지에 힘쓸 계획이라고 전했다.

한편 원주새일센터는 경력단절 여성들의 직업능력 개발, 취업역량 강화를 통한 노동시장 진입 지원으로 여성의 경제활동 참가율을 제고하고, 지역사회 및 산업체의 요구에 적합한 여성인력 양성을 위해 매년 직업교육훈련을 실시하고 있다고 했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Wonju Women's New Employment Center, additional recruitment of 'vocational education and training students'

Artificial intelligence convergence education expert course, 3 additional recruits

[Reporter Nam Sang-hoon = Gyeonggibuk-do/Gangwon] The Wonju Women's New Employment Center announced that it will recruit additional vocational education and training students for the 2022 Wonju Women's New Employment Center.

For the artificial intelligence convergence education expert course in the vocational education and training course, 3 additional students will be recruited by April 25th, and the finalists will be announced on April 26th. You can visit or call the Hagi Center.

The Wonju Saeil Center will start vocational education and training in 2022 for 92 people in 5 courses from April 11th to July 13th. He said that he plans to work hard to find employment and maintain employment for women with career breaks, such as providing employment, start-up, and follow-up management support services.

Meanwhile, the Wonju Saeil Center raises women's economic activity participation rate by supporting them to enter the labor market through the development of vocational competency of career-interrupted women and strengthening their employment competency. said to be carried out.

tkdgnskkk@naver.com