▲ 자전거(BMX대회-1)<사진제공= 문화체육과 스포츠마케팅팀>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 22일부터 24일까지 3일간, ‘2022년 제6회 위아위스배 전국BMX대회 및 국가대표 1‧2차 평가전’이 양양 BMX 경기장에서 열린다고 밝혔다.

윈엔윈(주)-위아위스와 한국BMX연맹이 주최‧주관하고 양양군, 강원도자전거연맹이 후원하는 이번 대회는 양양사이클경기장 인근에 조성된 BMX경기장(자전거공원)에서 지도자와 운영진 등 200여명이 참석한 가운데 치러질 예정이라고 전했다.

이번 대회는 지난 3월 19일 ~ 20일 양양군에서 개최 예정이었던 ‘한국BMX연맹 회장배 전국BMX대회 및 국가대표 1차 평가전’이 대회당일 우천으로 인해 취소된 점과 트랙난이도 및 향후 연맹주관 대회일정 등을 종합적으로 고려해 국가대표 1‧2차 평가전을 양양군에서 통합 개최하게 된 것이며, BMX(Bicycle Motocross)는 변속장치가 없는 소형 자전거를 이용하여 상하 요철과 좌우 굴곡이 심한 300~400m 트랙을 달려 결승점 통과 순서로 우열을 가리는 방식의 (X-game : extreme sports) 익스트림 스포츠의 일종이라고 했다.

한편, 이번 대회는 관중인원의 제한은 없으나 모든 관중 및 코치, 선수는 대회당일 또는 전날 저녁에 실시한 자가진단키트에 이름을 적어서 제출해야 경기장 입장이 가능하며, 자세한 내용은 한국BMX연맹 홈페이지에서 확인할 수 있다고 전했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangyang-gun, 'The 6th Weawes Cup National BMX Competition' and National Team 1st & 2nd Evaluation

Held at Yangyang BMX Stadium

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] From the 22nd to the 24th, it was announced that the ‘2022 6th Wia Wis Cup National BMX Tournament and the 1st & 2nd Trial of the National Team’ will be held at Yangyang BMX Stadium.

Win & Win Co., Ltd.-Weawes and Korea BMX Federation hosted and supervised this event, and sponsored by Yangyang-gun and Gangwon-do Bicycle Federation, this event was attended by over 200 leaders and operators at the BMX Stadium (bicycle park) built near Yangyang Cycle Stadium. He said it would be held in the middle.

In this event, the 'Korea BMX Federation President's Cup National BMX Competition and National Team 1st Evaluation Competition' scheduled to be held in Yangyang-gun from March 19-20 was canceled due to rain on the day of the event, track difficulty and future events organized by the Federation The first and second rounds of the national team evaluation were to be held in Yangyang-gun, taking into consideration the overall situation, and BMX (Bicycle Motocross) uses a small bicycle without a gearbox to run on a 300-400m track with severe vertical and horizontal curves to reach the finish line. It is said that it is a kind of extreme sport in the order of passing (X-game: extreme sports).

Meanwhile, there is no limit to the number of spectators in this event, but all spectators, coaches, and players must write their names in the self-diagnosis kit conducted on the day of the event or the evening before in order to enter the stadium. said there is

best-suny@naver.com