▲ <사진제공=강릉시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[남상훈 기자 = 경기북부/강원] 성덕동 주민건강위원회와 남부건강생활지원센터는 심뇌혈관질환을 예방하고, 걷기 실천율 향상을 위해 '월요일은 월대산 걷기' 프로그램을 운영하고 있다고 밝혔다.

월대산 걷기 행사는 매주 월요일 10시 성덕동 주민건강위원회 사무실 앞에서 운동처방사와 함께 준비운동 후 월대산 걷기를 시작하고, 별도의 참가 신청은 받지 않으며, 누구나 월요일 10시 성덕동 주민건강위원회 사무실 앞으로 모여서 자유롭게 참가하면 된다고 했다.

한편, 건강위원회와 남부건강생활지원센터는 월대산 내 상습 쓰레기 방치 구간에 지난달 봄꽃을 심었으며, 월대산 등산길 조성을 위해 표지판을 제작 중에 있다고 전했다.

남부건강생활지원센터 관계자는 “꾸준한 걷기를 통해 만성질환자 및 대사증후군 위험요인보유자 지표가 개선되길 바란다.”며, 시민들의 많은 참여를 당부했다.

tkdgnskkk@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gangneung-si Seongdeok-dong Residents' Health Committee 'Walking on Mt. Woldae on Monday' program

Every Monday at 10:00 with the Nambu Health Life Support Center

[Reporter Nam Sang-hoon = Gyeonggibuk-do/Gangwon] The Seongdeok-dong Residents' Health Committee and Nambu Health Life Support Center announced that they are operating the 'Walking Mt. Woldae on Monday' program to prevent cardiovascular disease and improve walking practice.

The Woldaesan walking event starts every Monday at 10:00 in front of the Seongdeok-dong Residents' Health Committee office in front of the office of the Seongdeok-dong Residents' Health Committee. said you should do it

Meanwhile, the Health Committee and Nambu Health and Living Support Center reported that spring flowers were planted last month in the habitual garbage neglect section of Mt.

An official from the Southern Health Life Support Center said, "I hope that the indicators of chronic disease patients and metabolic syndrome risk factor holders will improve through steady walking."

tkdgnskkk@naver.com