▲ 평창군청 <사진제공=평창군>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 지난 2019년 5월부터, 평창군은 신속한 인·허가 처리를 위해 합동 출장 시스템을 운영하고 있다고 밝혔다.

기존에는 민원인이 용역사에 인·허가 용역을 의뢰하고 용역이 완료된 후 민원서류를 접수하였으나, 합동 인·허가 시스템은 용역 추진중에 복합민원 관련 부서 담당자가 다같이 현장을 미리 확인하고 의견을 공유하여 필요한 사항을 사전에 확인함으로써 용역 기간 단축과 민원서류 접수 후 발생할 수 있는 보완 기간을 단축할 수 있다고 했다.

군은 지난해 하반기부터 합동출장 대상사업을 부지면적 1,500㎡이상에서 1,000㎡이상 복합 인·허가 민원으로 범위를 확대 운영해, 민원처리기간을 더욱 단축한다는 계획으로, 3월 30일 관내 건축사, 측량업체 등과 함께 간담회를 실시하고 합동 출장 활성화, 민원민원 처리기간 단축 방안 등을 논의할 예정이라고 전했다.

최찬섭 허가과장은 “합동 인‧허가 처리 시책을 시행하면서 부족한 부분은 계속해 개선하겠으며, 주민이 체감할 수 있는 신속한 인·허가 처리를 위해 노력하겠다.”고 말했다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pyeongchang-gun, 'Joint business trip system operation'

Operation of a joint business trip system to expedite approval and permission processing

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] Since May 2019, Pyeongchang-gun announced that it has been operating a joint business trip system to expedite approval and permit processing.

In the past, civil servants requested approval/permission services from service providers and received civil complaint documents after the service was completed. By confirming the necessary matters in advance, it is possible to shorten the service period and the period of supplementation that may occur after receiving civil complaint documents.

From the second half of last year, the county plans to further shorten the civil complaint handling period by expanding the scope of joint business trip target projects from a site area of ​​1,500 m to more than 1,000 m to complex licensing and permission complaints, and on March 30, They said they plan to hold a meeting together and discuss ways to promote joint business trips and shorten the processing period for civil complaints.

Choi Chan-seop, head of the permit department, said, "As we implement the joint permit and permit processing policy, we will continue to improve the areas that are lacking, and we will make efforts to process permits and permits quickly that residents can feel."

best-suny@naver.com