▲ 횡성군청 표지석<사진제공= 횡성군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[장선희 기자 = 경기북부/강원] 오는 31일, 횡성군은 횡성군청에서 블랙이글스 스모크 성분조사 2차 실무협의회를 개최한다고 밝혔다. 

이번 회의에는 군용기소음피해대책위 김명선 공동위원장·박재경 집행위원장과 대기환경 전문가 대전대 김선태 교수, 자치행정과 현안추진T/F팀장, 환경과 대리관리팀장, 공군 관계자가 참석한다고 했다. 

이는 지난 1차 실무협의회에서 제8전투비행단 야외시운전장에서 성분조사를 실시하기로 결정한 데 이어 구체적인 측정방법, 예산확보 방안 등 세부 실시계획을 수립하여 실질적인 조사 실시를 위한 것이라고 전했다.

횡성군 관계자는 “이번 회의를 통해 스모크 성분조사 관련 실질적 업무추진을 위한 내용이 대화 테이블 올라와 진전이 있을 것으로 보인다.”고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Hoengseong-gun, Black Eagles Smoke Ingredients Investigation 2nd Working-level Council held

Held the 2nd Working-level Council on Black Eagles Smoke Ingredients Investigation

[Reporter Jang Seon-hee = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 31st, Hoengseong-gun announced that it would hold the 2nd working-level meeting to investigate the ingredients of Black Eagles smoke at the Hoengseong-gun Office.

The meeting was attended by Kim Myung-seon, co-chairman of the Military Aircraft Noise Damage Countermeasures Committee, Park Jae-kyung, executive chairman of the executive committee, air environment expert Professor Kim Seon-tae of Daejeon University, the self-governing administration department head of the T/F team, the environment department proxy management team leader, and air force officials.

This is to carry out a practical investigation by establishing detailed implementation plans such as specific measurement methods and budget securing measures, following the decision to conduct a component inspection at the 8th Fighter Wing's outdoor test drive at the 1st working-level meeting last year.

An official from Hoengseong-gun said, "Through this meeting, it is expected that progress will be made as the contents for practical work related to smoke composition investigation are on the table."

best-suny@naver.com