▲ 강릉시청사 <사진제공=강릉시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 강릉시는『강릉 허브거점단지(E-Hub) 조성』의 성공적인 추진 및 사업기간 장기소요에 따른 사유재산 피해 최소화를 위하여 산업단지 지정 전까지 편입토지의 先(선)매입을 추진한다고 밝혔다. 

『강릉 허브거점단지(E-Hub) 조성』은 4차 산업혁명․에너지 패러다임 변화 및 유라시아 철도시대 도래에 대비 탄소중립 복합단지 신모델을 제시한다고 했다.

지난 2월 해당 구역을 개발행위허가 제한지역 (변경)지정 고시한데 이어 편입토지 매입을 위한 공유재산 관리계획을 시의회에서 원안가결 동의함에 따라 탄력을 받게 됐다고 했다.

토지 매입대상은 현재 개발행위허가 제한지역으로 지정된 사유지 2,195필지, 2,436,219㎡로 시는 이번 달 중 토지소유자 1,273명에게 각각 안내 우편물을 발송하여 토지소유자의 매도의사를 파악한 후, 2022년 추가경정예산에 보상비를 확보하게 되면 올해 하반기부터 협의 매수 방식으로 개별 신청을 받아 토지를 매입해 나갈 방침이라고 전했다.

강릉시청 관계자는“토지소유주의 매도 의사를 최대한 반영하여 보상비 확보에 주력하겠다.”면서,“편입 토지의 先매입은 강릉 허브거점단지(E-Hub)의 성공적 사업 추진을 위한 마중물 역할”이라고 말했다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gangneung City promotes pre-purchase of 'Gangneung Herb Base Complex'

Minimize damage to private property due to successful implementation and long-term project period

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gangneung-si, in order to successfully promote the 『Gangneung Hub Base Complex (E-Hub) Creation』 and to minimize damage to private property due to the long-term period of the project, the transfer of land before the designation of the industrial complex. announced that they would pursue a purchase.

『Gangneung Hub Base Complex (E-Hub) Creation』 said that it would present a new carbon-neutral complex complex in preparation for the 4th industrial revolution and energy paradigm change and the arrival of the Eurasian railway era.

Following the announcement of the designation of the area as a restricted area (change) for development activity permission in February, the city council said that it was gaining momentum as the city council agreed to approve the public property management plan for the purchase of transferred land.

The target of land purchase is 2,195 lots and 2,436,219㎡ of private land currently designated as a restricted area for development activity permission. The city sends a notice mail to 1,273 landowners each during this month to understand the land owner’s intention to sell, and then add them to the supplementary budget for 2022 Once the compensation fee is secured, the company plans to purchase the land by receiving individual applications through consultation purchase from the second half of this year.

An official from Gangneung City Hall said, “We will focus on securing compensation costs by reflecting the owner’s intention to sell as much as possible. .

hhxh0906@naver.com