▲ 시청전경 <사진제공=동해시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 오는 14일까지 동해시가 2022년 사업체조사 조사요원을 모집한다고 밝혔다.

2022년 사업체조사는 사업체의 분포 및 고용 구조를 파악해 향후 국가 및 지방자치단체 정책수립·평가, 기업의 경영계획 수립 및 학술연구 기초자료로 활용된다고 했다.

모집인원은 조사원 15명, 관리자 5명 입력 내검원 2명 등 총 22명이며,신청 자격은 조사에 성실이 임할 수 있는 동해시 거주 성인으로, 분야별 세부 조건은 동해시청 홈페이지 공고를 통해 확인 할 수 있고, 참여 희망자는 오는 10일부터 14일까지 신청서 작성 후 동해시청 본관 3층 홍보소통담당관 법률팀으로 제출하면 된다고 했다.

한편, 2022년 사회조사는 2월 9일부터 3월 6일까지 실시되며, 코로나19 상황에 따른 방역수칙 준수하에 진행될 예정이라고 전했다.

박희종 홍보소통담당관은 “2022년 사업체 조사가 원활하게 이뤄질 수 있도록 성실하고 책임감 있는 시민들의 많은 관심과 참여를 부탁드린다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Donghae City, Recruitment of Business Survey Investigators in 2022

Identify the distribution and employment structure of businesses

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] By the 14th, Donghae City announced that it would be recruiting investigators for the 2022 business investigation.

 The 2022 business survey will identify the distribution and employment structure of businesses and will be used as basic data for national and local government policy establishment and evaluation, business management plan establishment and academic research in the future.

The number of recruits is 22, including 15 investigators, 5 managers, and 2 internal inspectors. , said that those wishing to participate can fill out the application form from the 10th to the 14th and submit it to the Legal Team in charge of public relations and communication on the 3rd floor of the Donghae City Hall main building.

Meanwhile, the 2022 social survey will be conducted from February 9 to March 6, and will be conducted under the quarantine rules according to the Corona 19 situation.

Park Hee-jong, a public relations officer, said, "We ask for the sincere and responsible citizens' interest and participation so that the business investigation in 2022 can be conducted smoothly."

hhxh0906@naver.com