▲ 시청전경 <사진제공=동해시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 동해시가 올해 보통교부세 역대 최다 확보 등 정부 예산 풍년을 맞이했으며, 올해 보통교부세 교부결정액은 1,577억원으로, 전년 대비 26.5%인 311억원이 늘어났다고 전했다.

동해시는 전년 대비 보통교부세를 구성하고 있는 기준재정수요액 가운데 경상경비, 업무추진비, 민간보조금 등을 크게 절감해 자체 노력 지표에서 인센티브가 높게 반영됐으며, 기준재정수입액을 구성하고 있는 보정 수입 항목 증가, 지방세외수입 확충 등을 통해 좋은 결실을 맺은 것으로 분석하고 있다고 했다.

특히, 동해시는 2022년도 당초예산에 추계한 보통교부세가 37억원 이상 추가로 확보됨에 따라, 일자리 창출, 지역경제 활력화 등을 위한 각종 정부 정책 추진을 비롯해, 동해비전 2040과 연계한 새로운 미래먹거리 사업 발굴에 주력할 예정으로, 상반기 추경 편성을 통해 사업이 가시화될 수 있도록 행정력을 집중할 방침이라고 했다.

심재희 기획감사담당관은 “올해 보통교부세가 최다 확보됨에 따라 민선 7기 현안 사업 마무리 및 신성장동력사업 등에 청신호가 켜졌다”며, “앞으로 항만 등 지역 여건에 맞는 수요를 지속적으로 개발하고 건의하는 한편, 보통교부세 통계 지표 변경 등 사전 동향관리에 만전을 기하여 반영된 예산이 지역의 수혜도를 높이고 정주 여건이 개선될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Donghae City secures 157.7 billion won in regular subsidy tax, 'highest ever' in government budget this year

Ordinary distribution tax in 2022, 157.7 billion won reflected

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Donghae City is facing a bountiful government budget this year, including securing the largest amount of ordinary delivery tax ever, and the amount of ordinary delivery tax is 157.7 billion won this year, an increase of 31.1 billion won, 26.5% from the previous year.

Compared to the previous year, Donghae City significantly reduced current expenses, business promotion costs, and private subsidies among the standard financial demand that constitutes the normal distribution tax, and the incentives were highly reflected in the self-effort index. He said that it is analyzed that good results have been achieved through expansion of foreign income.

In particular, as the city of Donghae secures an additional 3.7 billion won in ordinary subsidy tax estimated in the original budget for 2022, various government policies to create jobs and revitalize the local economy, as well as to discover new future food businesses in connection with the Donghae Vision 2040 He said he plans to focus on the administrative power so that the project can be visualized through the supplementary budget formation in the first half of the year.

Shim Jae-hee, director of planning and auditing, said, “As the highest general subsidy tax is secured this year, a green light has come on for the completion of the 7th popularly elected projects and new growth engine projects. We will do our best to ensure that the reflected budget increases the benefit of the region and improves the living conditions by making every effort to manage trends in advance, such as changes to the allocation tax statistical index,” he said.

hhxh0906@naver.com