▲ 김경호 의원, 2022년도 농정분야 국·도비 231억 원 가평군 지원<사진제공= 농정해양위원회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 12월 27일 경기도의회 김경호 도의원에 따르면 2022년도 경기도 농정분야 총 예산액은 9,400억 원으로 이중 가평군 예산액은 400억 원으로 확정되었고, 국·도비 경기도 농정분야 2022년 가평군 지원사업은 총 231억 원 규모로 확인되었다고 밝혔다.

가평군 예산 중 국·도비 지원사업은 230억 원으로 이중 농정해양국은 140억 원, 축산산림국은 70억 원, 농업기술원은 15억 원의 국·도비를 지원한다고 했다.

농정해양국에서는 '경기도농민기본소득 31억 원', '농촌중심지활성화사업 39억 원', '농어촌민박 안전관리 지원사업 2,300만 원', '수출경쟁력제고사업 3,000만 원', '친환경인증사업 3,400만 원', '환경친화형농자재 지원 3,200만 원' 등 총 56개 사업을 지원한다고 말했다.

축산산림국은 '가축재해보험 1억 2,000만 원', '가축행복농장지원사업 1억 5,000만 원', '예방약품지원사업 4억 원', '동물보호 2,700만 원', '재선충방제사업 3억 8,000만 원', '임도시설 4억 4,000만 원', '사방시설조성사업 1억 1,000만 원', '정책숲가꾸기 7억 4,000만 원', '산림복합단지 조성사업 3억 6,000만 원' 등 총 96개 사업을 지원한다고 말했다.

농업기술원은 '병해충방재비지원 1억 4,000만 원', '지역활력화 작목기반 조성 1억 원', '도시농업육성 지원 3,000만 원', '청년농업육성 사업 3,000만 원' 등 총 68개 사업을 지원한다고 했다.

이외에도 경기도나 정부 공모사업은 별도로 운영됨에 따라 향후 지자체의 역할과 노력에 따라 국·도비 확보가 늘어날 수 있다고 밝혔다.

김경호 도의원은 “가평군의 경우 전체 예산 중 자립도가 20%로 낮아 경기도나 국비의 지원이 지역발전에 커다란 역할을 한다”며 “앞으로 예산확보를 위해서는 가평군이 정부나 경기도와 미리 협상하여 본예산에 반영될 수 있도록 하고 국회의원이나 도의원의 노력으로 예산을 확충할 필요가 있다”고 말했다.검체검사를 진행하고 있다고 전했다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gyeonggi-do Provincial Councilor Kim Gyeong-ho, supports Gapyeong-gun with 23.1 billion won in national and provincial expenses in the field of agricultural administration in 2022

Gapyeong-gun should focus on securing weak fiscal national and provincial funds

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] According to Gyeonggi Provincial Assembly Councilor Kim Gyeong-ho on December 27, the total budget for Gyeonggi-do agricultural administration in 2022 is 940 billion won, of which Gapyeong-gun is 40 billion won. The Gapyeong-gun support project was confirmed to be worth 23.1 billion won.

In Gapyeong-gun's budget, the government and provincial funds support project was 23 billion won, of which 14 billion won was provided by the Agricultural Administration and Maritime Affairs Bureau, 7 billion won in the Livestock and Forestry Bureau, and 1.5 billion won in the National and Provincial Agricultural Research Service.

In the Ministry of Agriculture and Maritime Affairs, 'Gyeonggi-do Farmers' Basic Income of KRW 3.1 billion', 'Rural Center Revitalization Project of 3.9 Billion KRW', 'Rural Homestay Safety Management Support Project of 23 million KRW', 'Export Competitiveness Enhancement Project of 30 million KRW', 'Eco-friendly Certification Project of 3,400 KRW' He said that he would support a total of 56 projects, including '10,000 won' and '32 million won for environmentally friendly agricultural materials'.

The Livestock and Forestry Administration is responsible for 'livestock disaster insurance 120 million won', 'livestock happy farm support project 150 million won', 'preventive drug support project 400 million won', 'animal protection 27 million won', 'wildworm control project' 380 million won', 'Forest road facility 440 million won', 'Earth control facility development project 110 million won', 'policy forest management 740 million won', 'Forest complex development project 360 million won He said that he would support a total of 96 projects, including 'Won'.

The Agricultural Research and Extension Services has implemented 68 projects, including 'Pest and pest prevention cost support of 140 million won', 'Local revitalization crop base creation of 100 million won', 'Urban agriculture promotion support 30 million won', and 'Youth agriculture promotion project 30 million won'. said to support

In addition, as Gyeonggi-do and government public offering projects are operated separately, it is said that securing national and provincial funds may increase depending on the role and efforts of local governments in the future.

Provincial Councilor Kim Kyung-ho said, “In the case of Gapyeong-gun, the degree of self-reliance of the total budget is low at 20%, so support from Gyeonggi-do or the state budget plays a big role in regional development. It is necessary to increase the budget through the efforts of lawmakers and provincial legislators,” he said.

kocykim@naver.com