▲ 개회 사진 <사진제공=의정부시의회>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부/강원] 25일 의정부시의회는 제309회 임시회 제1차 본회의를 열고, 오는 11월 3일까지 10일간 일정으로 의정활동에 들어갔으며, 본회의 의사일정에 앞서 김정겸, 임호석, 박순자, 구구회 의원이 각각 5분 자유 발언을 했다고 전했다.

이번 임시회에서는 10월 26일부터 11월 2일까지 8일간 각 상임위원회별로  「2021년도 행정사무감사 조치 현황 보고」 와 조례안 및 그 밖의 안건 등 총 35건의 안건에 대해 심사 할 예정이며, 이후 11월 3일 제2차 본회의를 열어 각 상임위원회에서 심사 보고된 안건을 의결하고 폐회할 계획이라고 했다.

오범구 의장은 개회사에서 “코로나-19 방역활동 등 시민 건강을 위해 불철주야 노력해 주신 공직자 여러분과 방역활동에 동참해 주시는 시민 여러분께도 감사드린다”며, “행정사무감사 조치현황 보고 등을 통해 연초에 계획했던 각종 시책과 사업에 대한 진행 상황과 성과를 파악하여 시정 발전을 위한 대안을 제시하는 모범적인 회기가 되길 기대한다”고 말했다.

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City Council held the first plenary session of the 309th Extraordinary Session

Commencement of voluntary work for 10 days until November 3

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On the 25th, the Uijeongbu City Council held the first plenary session of the 309th Extraordinary Session, and entered into the legislative activities for 10 days until November 3. It was reported that Park Soon-ja and Gu Gu-hoe spoke freely for 5 minutes each.

At this extraordinary meeting, for 8 days from October 26 to November 2, each standing committee will review a total of 35 items, including the 「Report on the Status of Administrative Affairs Audit Measures for 2021」, ordinances, and other items. The second plenary meeting was held on the 3rd, and each standing committee decided to decide on the agenda and to close it.

In the opening remarks, Chairman Oh Bum-gu said, “I would like to thank the public officials who have worked tirelessly day and night for the health of citizens, such as COVID-19 quarantine activities, and the citizens who participate in the quarantine activities. I hope that it will be an exemplary session to present alternatives for the development of municipal administration by grasping the progress and performance of various policies and projects.”

kocykim@naver.com