▲ 보도 이미지(아이디어 공모 포스터) <사진제공=GH 경기주택도시공사>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부] 5월 31일부터 6월 18일까지 GH는 ‘언택트 시대 미세먼지 저감 환경설계’ 아이디어 공모를 실시한다고 밝혔다. 

이번 공모는 GH형 미세먼지 저감 환경설계 발굴을 통하여, ‘마음껏 숨 쉬고 싶은 살기 좋은 도시’를 구현하기 위해 기획됐고, 공모전은 경기도 도민 누구나 참여 가능하며, 도시 및 주택단지 분야 중 1개 분야를 선택하여 실현 가능한 아이디어를 제안하면 된다.

아이디어 공모전의 총상금은 105만원이며, 최우수 1명 50만원, 우수 2명 각각 20만원, 장려 3명 각각 5만원을 총 6명에게 지급할 계획이고, 아이디어 공모 신청서는 이메일로 제출하면 되며, 자세한 사항은 公社 홈페이지 공지사항을 확인하면 된다고 전했다.

GH 곽현성 전략사업본부장은 “경기도 도민들의 아이디어를 적극적으로 반영하여 경기도를 미세먼지 걱정 없는 살기 좋은 도시로 만드는데 앞장서 나가겠다”라고 밝혔다

kocykim@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

GH, ‘Environmental design for reducing fine dust in the untact era’ idea contest

Realization of ‘a livable city where you want to breathe freely’

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi] From May 31 to June 18, GH announced that it would hold an idea contest for ‘environmental design to reduce fine dust in the untact era’.

This contest was designed to realize 'a livable city where you want to breathe freely' by discovering GH-type fine dust reduction environmental design. So you can come up with a viable idea.

The total prize money of the idea contest is 1.05 million won, and it is planned to pay 500,000 won to the best one, 200,000 won each to the 2 excellent people, and 50,000 won each to the 3 encouraging people. Eun said that you can check the notice on the official website.

Kwak Hyeon-seong, head of the GH Strategic Business Division, said, "We will take the lead in making Gyeonggi-do into a livable city without worrying about fine dust by actively reflecting the ideas of Gyeonggi-do residents."

kocykim@naver.com