▲ (원주지방환경청 1회용품 안쓰기 실천 다짐)_포스터 <사진제공=원주지방환경청>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부] 환경부 원주지방환경청은 1회용품 소비문화를 개선하고, 2050 탄소중립을 실천하기 위해 `1회용품 FREE 청사 만들기` 실천과제를 마련하고 다짐하는 선포식을 개최한다고 밝혔다.  

일회용품 없는 청사 만들기를 위해 일상생활과 사무공간에서 무분별하게 사용되는 일회용품을 선정하여 개인과 기관이 실천하기 위한 실천과제를 마련하였다고 했다. 

개인 실천과제는 종이컵 사용하지 않기, 스테이플러 사용하지 않기, 물티슈 사용하지 않기 등 6개 과제이고, 기관 실천과제는 회의시 종이자료 덜쓰기, 페트병 음료 덜쓰기, 홍보인쇄물 덜 만들기 등 6개 과제로 선정하였다고 했다. 

개인과 기관 실천과제 이행약속을 위해, 3일 오후 원주지방환경청 직원들은「“다시한번” 1회용품 안쓰기, 바로지금, 나부터!」선포식을 개최하고, 1회용품 사용근절을 위한 실천 다짐을 실시했다고 전했다. 

이와 함께, 1회용품은 안쓰기 대국민 동참을 위해 ‘1회용품 안쓰기 동참 인증샷 이벤트를 개최하고, 원주혁신도시내 공공기관들의 공동참여를 유도하기 위한 홍보 등을 추진할 계획이라고 했다. 

이창흠 원주지방환경청장은 탄소중립을 실현하기 위해서는 ”국민 개개인의 실천이 무엇보다 중요하다“고 강조하며, ”바로지금, 나부터“ 1회용품 안쓰기 운동에 적극적인 동참을 당부했다. 

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Wonju Regional Environment Office held a declaration ceremony to pledge to create a'one-off goods free office building'

Improving the consumption culture of disposable products and practicing carbon neutrality in 2050

[Reporter Il-woong Kim = North Gyeonggi Province] The Wonju Regional Environmental Office of the Ministry of Environment announced that it will hold a proclamation ceremony to prepare and pledge the practice task of creating a'one-off goods free building' in order to improve the consumption culture of disposable items and practice carbon neutrality in 2050.

In order to create a government building without disposables, it is said that a task was prepared for individuals and organizations to practice by selecting disposable items that are used indiscriminately in daily life and office space.

Individual practice tasks are 6 tasks such as not using paper cups, not using staplers, and not using wet tissues, and institutional tasks are selected as 6 tasks such as less paper materials during meetings, less drinks in PET bottles, and less promotional prints. He said he did.

On the afternoon of the 3rd, employees of the Wonju Regional Environment Agency held a proclamation ceremony of “Once again, not using disposable items, right now, starting with me!” to promise to implement the practice tasks of individuals and institutions He said he did.

Along with this, he said that it plans to hold a ‘Certification Shot for Participation in Non-use of Disposables' event to participate in the public participation in the non-use of disposable items, and promote publicity to induce the joint participation of public institutions in Wonju Innovative City.

Wonju Regional Environment Commissioner Lee Chang-heum emphasized that “individual practice of the people is more important than anything else” in order to realize carbon neutrality, and asked for active participation in the movement to avoid disposable items “right now, from me”.

kocykim@naver.com