▲ 부천역곡_조감도 <사진제공=GH 경기주택도시공사>  © 경기북부 브레이크뉴스

[김일웅 기자 = 경기북부] 지난 20일 GH 사장 이헌욱은 공사 최초의 참여형 가로주택정비사업인 부천역곡 대림아파트 가로주택정비사업이 부천시로부터 사업시행계획 인가를 받았다고 밝혔다.

가로주택정비사업은 노후 건축물이 밀집한 종전의 가로구역을 유지하면서 소규모로 주거환경을 개선하는 사업이며 참여형 가로주택 정비사업은 GH가 공동시행자로 참여하고 공공임대주택을 10% 이상 공급하는 등의 조건을 갖출 경우 사업시행구역 면적 확대, 분양가 상한제 제외, 기금융자 혜택 등 다양한 혜택을 제공하는 사업이라고 했다.

부천역곡 대림아파트는 1981년 준공한 노후주택으로, 가로주택정비사업 조합 설립단계부터 GH가 공동시행자로 참여했고, GH는 대림아파트 부지에 지하 1층~지상 14층 규모의 조합원 분양 48가구, 일반 분양 33가구 총 공동주택 81가구와 부대 복리시설을 신축할 예정이라고 전했다.

지난해 건축심의를 완료하고 시공사로 ㈜한양건설을 선정하였으며 이번 사업시행계획인가 이후 오는 5월 조합원 이주와 하반기 착공을 목표로 한다. 2023년 준공일에 입주 예정이라고 했다.

이헌욱 GH 사장은 “GH가 공동시행자로 참여하여 안정적으로 사업을 추진할 수 있고, 기존 정비사업에 비해 신속히 추진될 수 있다”라며 “노후주거지 재생을 통해 살기 좋은 도시를 만들 수 있도록 소규모 주택정비사업에 적극 참여해 도민의 주거복지를 향상 시키겠다”고 밝혔다.

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

GH approved the project implementation plan of'Bucheon Yeokgok Daelim Apartment Street Housing Maintenance Project'

Improved residential environment on a small scale while maintaining the old street area with dense buildings

[Reporter Il-woong Kim = North Gyeonggi] On the 20th, GH president Lee Heon-wook announced that the first participatory street housing maintenance project, the Bucheon Yeokgok Daelim Apartment street housing maintenance project, was approved by the city of Bucheon.

The street housing maintenance project is a project to improve the residential environment on a small scale while maintaining the old street area where old buildings are concentrated, and the participatory street housing maintenance project is a condition where GH participates as a co-initiator and supplies 10% or more of public rental housing. If equipped, it is a project that provides a variety of benefits such as expanding the area of ​​the project area, excluding the pre-sale price limit, and benefiting from existing financiers.

Bucheon Yeokgok Daelim Apartment is an old house completed in 1981, and GH participated as a co-executor from the establishment stage of the street housing maintenance business association. It said that it is planning to build 81 apartment houses and additional welfare facilities for a total of 33 households for sale.

After completing the construction deliberation last year, Hanyang Construction Co., Ltd. was selected as the contractor, and after the approval of the project implementation plan, the company aims to relocate members in May and start construction in the second half of the year. He said he was going to move in on the day of completion in 2023.

GH President Lee Heon-wook said, “GH can participate as a co-initiator and carry out the project stably, and it can be promoted more quickly than existing maintenance projects.” We will actively participate and improve the residential welfare of the residents.”

kocykim@naver.com