▲ [사진= 의정부시] 교육청소년과 미래혁신교육협력센터 개소식을 알리는 안병용시장     ©운영자

[김일웅 기자=경기북부] 의정부시 안병용시장은  3월 5일 의정부혁신교육지구 시즌Ⅲ 추진을 위해 경기도교육청과 의정부교육지원청 4층에 미래혁신교육협력센터를 열었다고 밝혔다.

혁신교육지구사업은 학교와 지역사회가 적극적으로 소통하고 협력하는 지역교육공동체 구축을 위해 경기도교육청과 자치단체가 행정·재정적 공동지원을 통해 운영하는 교육협력사업으로 의정부시는 2011년 시즌Ⅰ을 시작으로 2020년 시즌 Ⅱ까지 10년간 사업을 추진한다고 전했다.

▲     ©운영자

혁신교육지구 사업 추진으로 학교와 지역사회가 소통·협력하는 마을교육공동체를 구성해 풀뿌리 교육자치 협력체계를 구축할 수 있었으며, 이를 기반으로 미래인재 양성을 위한 다양한 사업을 추진했다고 했다.

이번 혁신교육지구 시즌 Ⅲ는 “경계를 넘어 학교와 마을이 함께하는 혁신교육 실현”이라는 비전과 교육자치, 교육협력, 미래교육 3대 목표를 가지고 2021년 3월부터 2026년 2월까지 추진 될 예정이라고 밝혔다.

▲     ©운영자

이에 안병용 의정부시장은 “앞으로 미래혁신교육협력센터는 다양한 교육주체 간 소통을 통한 지역교육의제 발굴, 혁신교육 및 교육협력 관련해 학교·마을·지역사회가 함께하는 교육거버넌스 체계 구축을 위한 역할을 하게 될 것으로 기대한다“며 “이를 통해 의정부만의 새로운 교육모델을 마련하게 될 것이다”고 밝혔다.

kocykim@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

 [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Uijeongbu City promotes Uijeongbu Innovation Education District Season III
Opening of Future Innovation Education Cooperation Center

[Reporter Il-woong Kim = Northern Gyeonggi] Mayor Ahn Byung-yong of Uijeongbu City announced on March 5 that the Future Innovation Education Cooperation Center was opened on the 4th floor of the Gyeonggi Office of Education and Uijeongbu Education Support Office to promote the Uijeongbu Innovation Education District Season III.

The Innovation Education District Project is an educational cooperation project operated by the Gyeonggi Provincial Office of Education and local governments through joint administrative and financial support in order to establish a local educational community in which schools and local communities actively communicate and cooperate. It is reported that the business will be promoted for 10 years until 2020 Season II.

Through the promotion of the innovation education district project, it was possible to establish a grassroots educational autonomy cooperation system by forming a village education community in which schools and local communities communicate and cooperate.

This innovation education district season Ⅲ is expected to be promoted from March 2021 to February 2026 with the vision of “realization of innovative education in which schools and villages go beyond boundaries” and the three goals of educational autonomy, educational cooperation, and future education. Revealed.

In response, Ahn Byung-yong, Mayor of Uijeongbu, said, “In the future, the Future Innovation Education Cooperation Center will play a role in discovering regional educational agendas through communication among various educational subjects, and establishing an educational governance system in which schools, villages, and local communities work together in relation to innovative education and educational cooperation. He said, "Through this, we will come up with a new educational model unique to Uijeongbu."

kocykim@naver.com