▲ 의정부시, 생활쓰레기 무단투기 감시원 운영 <사진제공=자원순환과>  © 경기북부브레이크뉴스

[장선희 기자= 경기북부] 지난 3월 2일부터 의정부시(시장 안병용)는 관내 무단투기 근절과 올바른 분리배출문화 확립을 위해, 생활쓰레기 무단투기 감시원을 운영한다고 밝혔다. 무단투기 감시원 사업은 무단투기·불법소각 등 폐기물 불법처리 행위에 대한 감시를 통해 시민 의식 개선과 공공일자리 창출을 주요 목표로 한다고 전했다.
 

▲ 의정부시, 생활쓰레기 무단투기 감시원 운영 <사진제공=자원순환과>  © 경기북부브레이크

올해 무단투기 감시원은 총 6명으로 권역동 허가안전과에서 폐기물 관련 담당공무원과 함께 지도·점검 업무 보조, 무단투기 폐기물 파봉 작업, 민원다발지역 감시 및 계도 업무를 수행한다고 했다. 2020년 무단투기 단속실적은 391건으로 2019년에 비해 15%의 증가세를 보였고, 과태료 부과액 역시 4,400만 원으로 전년대비 1,000만 원가량 증가해 폐기물 불법처리 단속 분야에서 많은 효과를 거뒀다고 했다.

박현창 자원순환과장은 “무단투기·불법소각은 시민 생활과 가장 맞닿아 있는 생활불편 민원인만큼 감시 인력 확충을 통해 단속 사각지대를 해소할 것이다”며 “주민 모두가 만족할 수 있는 살기 좋은 도시환경 조성을 위해 노력하겠다”고 밝혔다.

best-suny@naver.com

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다.

[Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Uijeongbu City, don't stop dumping household waste without permission! Watchman operation

The main goal is to improve civic awareness and create public jobs by monitoring illegal activities...

[Reporter Jang Sun-hee = North Gyeonggi Province] From March 2, the city of Uijeongbu (Mayor Ahn Byung-yong) announced that it will operate a garbage dumping monitor in order to eradicate unauthorized dumping in the building and to establish a culture of separate discharge. He said that the Unauthorized Dumping Watcher project aims to improve citizen awareness and create public jobs by monitoring illegal waste disposal activities such as unauthorized dumping and illegal incineration.
 

This year, there are a total of six unauthorized dumping inspectors, and they said that they will perform guidance and inspection assistance, dispatch of unauthorized dumping waste, and monitoring and guidance in civil complaint areas together with public officials in charge of waste at the permission and safety department in the district-dong. In 2020, the number of unauthorized dumping crackdowns was 391, an increase of 15% compared to 2019, and the penalty imposed was also 44 million won, an increase of 10 million won from the previous year, which had a lot of effect in the field of crackdown on illegal waste disposal.

“Unauthorized dumping and illegal incineration are civil complaints most closely related to civil life, so we will eliminate the crackdown blind spot by expanding surveillance personnel.” I will try” he said.

best-suny@naver.com