▲ 가평군지역사회보장협의체, 2022년 3차 실무협의체 회의 개최 <사진제공=가평군>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 가평군지역사회보장협의체(이하 군협의체)는 지난 15일 2022년 3차 지역사회보장협의체 실무협의체 회의를 개최했다고 밝혔다. 

이번 실무협의체 회의는 김정민 실무위원장의 주관으로 제5기 지역사회보장계획 최종보고에 관한 안건상정을 위해 개최됐다.

약 20여명의 실무협의체 위원이 제5기 지역사회보장계획 수립 과정 및 내용에 대한 설명을 듣고 대표협의체 상정에 동의했다.

제5기 지역사회보장계획은 2023년~2026년까지 4년 동안 가평군이 집중해야 하는 사회보장계획을 수립함으로서 체계적인 군청 운영을 위한 법정계획이며, 현재 제5기 지역사회보장계획은 “The 특별한 복지로 힐링과 행복 가득한 가평”이라는 슬로건으로 수립되어 주민공고 중에 있다. 

자세한 사항은 가평군청 홈페이지에서 확인 할 수 있으며, 추후 주민의견을 거친 후 대표협의체 의결을 통해 군의회 보고로 계획 수립이 마무리 될 예정이다.

이외에도 실무협의체 위원은 코로나19 재확산 등 영향으로 올해 사회복지의 날 기념식 예산 축소 부분과 향후 사회복지처우개선워크숍 확대 운영, 6개 읍·면협의체 활성화 지원 등을 건의하며, 사회적거리두기 해제에 따른 가평군지역사회보장협의체 활성화 방안에 대하여 의견을 나눴다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Gapyeong-gun Community Security Council to hold the 3rd Working Council Meeting in 2022

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] The Gapyeong-gun Community Security Council (hereinafter referred to as the Military Council) announced on the 15th that it held the 3rd Working Group Meeting of the Local Social Security Council in 2022.

The meeting of the working group was hosted by Kim Jeong-min, the working-level chairman, and was held to propose an agenda for the final report of the 5th local social security plan.

About 20 members of the working council agreed to the proposal of the representative council after hearing about the process and contents of the establishment of the 5th local social security plan.

The 5th local social security plan is a statutory plan for the systematic operation of the county office by establishing a social security plan that Gapyeong-gun should focus on for 4 years from 2023 to 2026. It was established with the slogan of “Gapyeong, full of healing and happiness” and is being publicly announced.

Details can be found on the Gapyeong-gun Office website, and the plan will be finalized with a report from the county council through a resolution by the representative council after receiving residents' opinions.

In addition, the members of the working-level council suggested reducing the budget for this year's Social Welfare Day commemoration ceremony due to the re-spreading effect of COVID-19, expanding the operation of workshops to improve social welfare treatment in the future, and supporting the activation of 6 eup/myeon councils. We exchanged opinions on ways to revitalize the Gapyeong-gun Community Security Council.

wh6364@naver.com