▲ 원주시청사 <사진제공=원주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 원주시는 보건복지부 공모사업인 ‘의료기기 국제인증지원센터 구축 및 운영사업’에 최종 선정돼 지역 주력산업인 의료기기산업의 글로벌시장 진출역량을 강화했다고 밝혔다.

이번 사업은 주관기관인 (재)원주의료기기테크노밸리를 중심으로 한국 의료기기공업협동조합, 한국화합융합시험연구원에서 수행하며, 강원도와 원주시는 행정과 재정을 지원한다고 했다.

총사업비는 약 100억 원으로 2026년까지 5년간 진행되며, 기업들은 상시 상담과 국제인증정보를 제공 받을 수 있고, 기업 맞춤형 국제인증 비용지원과 더불어 기업들이 필요한 시점에 도움을 받을 수 있도록 상시협력 지원체계가 운영된다고 했다.

강원도와 원주시, (재)원주의료기기테크노밸리는 의료기기산업의 각종 규제에 선제적으로 대응하며 산업의 발전과 경쟁력을 한층 높이고자 노력하고 있다고 전했다.

본 사업을 통해 전기·전자 의료기기에 강점이 있는 원주 의료기기 클러스터의 역량을 바탕으로 지역경제 활성화와 국내 의료기기 산업 육성 및 글로벌 경쟁력 강화에 기여할 수 있을 것으로 전망된다고 했다.

이선화 첨단산업과장은 “앞으로 국가별 인허가 제도 및 규제사항은 더 중요해질 것이다”라며, “원주의료기기 산업의 지속 가능한 성장을 위해 기업의 목소리에 더욱 귀 기울여 다양한 애로사항을 적극적으로 해결해 나가겠다.”라고 밝혔다.

hhxh0906@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

Wonju City, final selection for 'Medical Device International Certification Center Construction and Operation Project'

Strengthening the global market entry capability of the medical device industry, a regional core industry

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Wonju City announced that it was finally selected for the 'Medical Device International Certification Support Center Construction and Operation Project', a public offering project by the Ministry of Health and Welfare, to strengthen the ability of the medical device industry, the region's main industry, to enter the global market.

This project is being carried out by the Korea Medical Equipment Industry Cooperative and Korea Convergence Testing and Testing Institute, centering on Wonju Medical Device Techno Valley, the leading institution, and Gangwon-do and Wonju said that they would provide administrative and financial support.

The total project cost is approximately KRW 10 billion and will be carried out for five years until 2026. Companies can receive regular consultations and international certification information, and support for business-customized international certification costs as well as regular cooperation support so that companies can get help when they need it. He said the system was working.

Gangwon-do, Wonju-si, and Wonju Medical Device Techno Valley are trying to preemptively respond to various regulations in the medical device industry to further enhance the development and competitiveness of the industry.

Based on the capabilities of the Wonju medical device cluster, which has strengths in electrical and electronic medical devices, it is expected that this project will contribute to revitalizing the local economy, fostering the domestic medical device industry, and strengthening global competitiveness.

Lee Seon-hwa, head of the high-tech industry division, said, “In the future, national licensing systems and regulations will become more important. said.

hhxh0906@naver.com