▲ 가평군청사 전경<사진제공 =가평군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 지난 3월 14일부터 오는 25일까지, 경기도가 복권기금을 재원으로 한 청소년 생활장학금을 신청 접수 받는다고 밝혔다.

경기도 청소년 생활장학금은 경제적으로 어려운 도내 중·고등학생과 학교 밖 청소년을 대상으로 하며, 연간 중학생에게 70만원, 고등학생에게 100만원을 4월과 9월에 절반씩 지급하며, 신청자격은 도내에 주민등록이 되어있는 국민기초생활보장 수급자 자녀, 자활청소년(법정 차상위계층, 긴급복지･경기도형 긴급복지 대상자의 자녀) 및 학교 밖 청소년으로 가평군은 중학생 21명, 고등학생 54명, 학교 밖 청소년 4명을 선발 할 예정이라고 전했다.

신청을 원하는 국민기초생활수급자 자녀 및 자활청소년은 거주지 읍･면 행정복지센터에, 학교 밖 청소년은 가평 평생교육사업소 청소년팀에 신청서류를 접수하면 되며, 장학금 신청 관련 자세한 문의는 전화와 가평군청 홈페이지 공지사항을 통해 확인할 수 있다고 했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun, 'Gyeonggi-do Youth Living Scholarship'

Gyeonggi-do receives application for youth living scholarship funded by lottery fund

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] From March 14 to 25, Gyeonggi Province announced that it was accepting applications for youth living scholarships funded by lottery funds.

The Gyeonggi Youth Living Scholarship is for middle and high school students and out-of-school youths in economically difficult provinces. Annually, 700,000 won for middle school students and 1 million won for high school students are paid in half in April and September. In Gapyeong-gun, 21 middle school students, 54 high school students, and 4 out-of-school youths will be selected as children of the National Basic Livelihood Security beneficiaries, self-supporting youth (children of the lowest class by law, children of emergency welfare and Gyeonggi-do emergency welfare recipients) and out-of-school youths. said to be scheduled.

Children and self-supporting youths who wish to apply for the National Basic Livelihood Recipient should submit the application documents to the administrative welfare center of the eup/myeon where they reside, and the out-of-school youth to the youth team of the Gapyeong Lifelong Education Office. You can check it through the notice, he said.

wh6364@naver.com