▲ 가평군청사 전경<사진제공 =가평군청>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부/강원] 가평군이 교육기회 균등 및 지역 우수 인재 양성을 위하여 '2022년도 가평군 장학생을 선발'한다고 밝혔다.

중·고등학생의 경우 중·고교 무상교육 실시에 따라 학업수행 과정 중 생활에 필요한 비용을 지원하는 장학금으로 지원되며, 대학생은 등록금 명목의 장학금으로써 학자금 중복지원 방지 제도 따라 실제 본인이 납부한 등록금 내에서 타 장학금 수혜액을 제외한 차액만큼 중복지원이 가능하다고 전했다.

선발예정인원은 총 147명 '중학생 10명, 고등학생 30명, 대학생 77명'으로 으뜸·특기·복지·환경 장학생 총 4개 분야로 나누어 장학금을 지급할 계획이라고 했다.

신청 자격조건은 공고일 기준 군 관내에 3년 이상 주소를 두고 계속 거주한 군민 또는 그 자녀로서 중학교 재학생, 고등학교·대학교 신입생 및 재학생 또는 복학 예정인 학생이며, 4분야(으뜸, 특기, 복지, 환경) 중 하나를 선택하여 거주지 읍·면사무소에 신청하면 되고, 신청은 2022년 2월 23일 ~ 3월 18일까지이고, 기타 장학생 선발 관련 자세한 문의는 전화와 가평군청 홈페이지 고시공고를 통해 확인할 수 있다고 전했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gapyeong-gun, '2022 Gapyeong-gun Scholarship Recruitment'

Gapyeong-gun scholarship student selection for 2022

[Reporter Ahn Jong-wook = Northern Gyeonggi/Gangwon] Gapyeong-gun announced that it will select Gapyeong-gun scholarship students in 2022 to achieve equal educational opportunities and foster local talent.

In the case of middle and high school students, according to the implementation of free middle and high school education, scholarships are provided to support the cost of living during the course of academic performance. It said that it is possible to apply for the same amount as the difference excluding the amount received from other scholarships.

A total of 147 people are expected to be selected, '10 middle school students, 30 high school students, and 77 college students'.

Eligibility requirements for application are: military citizens or their children who have lived in the military for more than 3 years as of the date of announcement, middle school students, high school/university freshmen, current students, or students who are going to return to school You can choose one and apply to the eup/myeon office where you reside, and the application is from February 23 to March 18, 2022.

wh6364@naver.com