▲ 원주시청사 <사진제공=원주시>     ©경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 원주시는 2022년도 정기분 등록면허세(면허) 36,468건, 7억 7천만 원을 부과했고, 이는 전년 대비 2,104건, 1천만 원이 증가한 것이라고 밝혔다.

2021년 12월 31일 이전에 허가받고 2022년 1월 1일 현재 허가증이 유효한 경우 과세 대상이며, 허가증을 받은 개수만큼 등록면허세(면허)를 납부해야 한다고 했다.

납부기한은 오는 2월 3일까지이며, 금융기관을 비롯해 읍면동 행정복지센터 또는 시청 징수과를 직접 방문하거나 ARS간편납부서비스를 통해 납부하면 된다고 했다.

전국 은행 현금인출기(CD/ATM)에서 현금카드, 통장 또는 신용카드로 조회하면 납세고지서가 없어도 납부가 가능하다고 전했다.

특히, 고지서에 표기된 입금전용 가상계좌로 이체하거나 인터넷지로와 위택스 등 인터넷 납부, 모바일 ‘스마트위택스’ 또는 금융사 앱을 이용하면 편리하게 납부할 수 있다고 전했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Wonju to impose registration and license tax for 2022 regular

2,104 cases, an increase of KRW 10 million compared to the previous year

[Reporter Hyeon-Woo Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] Wonju city announced that it imposed 36,468 regular registration and license taxes (licenses) for 2022, an increase of 2,104 cases and 10 million won compared to the previous year.

If the permit was obtained before December 31, 2021 and the permit is valid as of January 1, 2022, it is subject to taxation, and the registration and license tax (license) must be paid for the number of permits received.

The payment deadline is until February 3, and it can be paid by visiting financial institutions, eup, myeon-dong, administrative welfare centers, city hall collection department, or through ARS simple payment service.

He said that payment can be made without a tax notice by inquiring with a cash card, passbook or credit card at a national bank teller machine (CD/ATM).

In particular, he said that payment can be conveniently made by transferring to a virtual account for deposit only indicated on the bill, using Internet payments such as Internet Giro and Witax, or using mobile 'Smart Witax' or a financial company app.

hhxh0906@naver.com