▲ 산업단지 낙엽 청소 나서 <사진제공=동두천시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김일중 기자 = 경기북부/강원] 지난 12월 1~6일 동두천시는 환경미화원 30명, 진공노면청소차 3대를 투입하여 관내 산업단지에 쌓인 낙엽 청소에 나섰다고 밝혔다.

이번 산업단지 청소는 가로변 낙엽청소를 선제적으로 처리하며 청소취약지역인 산업단지 내의 낙엽 처리하는 계획에 따라 시행됐고, 지난 12월 4일에 걸쳐 수거된 낙엽은 100리터 종량제봉투 400여개에 담겨 양주권 자원화 회수시설로 보내 소각 처리할 계획이라고 했다.

조이현 환경보호과장은 “환경미화원들의 노고로 동두천시 거리가 깨끗하게 유지되고 있으나, 산업단지나 이면도로 등은 미화원 배치가 어려운 실정으로 내 집 앞, 내 사업장 주변은 스스로 청소해 주시기를 당부 드린다”고 말했다.  

Kimgood0612@gmail.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Dongducheon City, Industrial Complex Leaves Cleaned

Preemptive treatment of roadside leaf cleaning

[Reporter Il-jung Kim = Northern Gyeonggi/Gangwon] On December 1-6, Dongducheon City announced that 30 environmental cleaners and three vacuum road sweepers were sent to clean the fallen leaves accumulated in the industrial complex in the city.

This industrial complex cleaning was carried out in accordance with the plan to preemptively clean roadside leaves and to treat fallen leaves in industrial complexes, which are vulnerable to cleaning. They said they plan to send it to a recycling facility for recycling and incineration.

“Dongducheon City streets are being kept clean due to the hard work of environmentalists,” said Lee-hyeon Jo, head of the Environmental Protection Division. said.

Kimgood0612@gmail.com