▲ 징수과(세무민원실 새단장) <사진제공=의정부시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

[김현우 기자 = 경기북부/강원] 의정부시가 시청 세무민원실에 실내조경을 조성했다고 밝혔다.

이번 실내조경 조성은 경기도 2021년 지방세체납정리 시·군 종합평가에서 우수상으로 받은 시상금으로 의정부시 민선7기 역점 사업인 G&B 프로젝트에 걸맞게 추진하게 되었다고 했다.

민원실로 통하는 복도에 화단과, 벽면에는 생이끼와 푸른숲을 상상하는 화초와 벚나무와 식물로 작은 정원을 꾸며 구성하고, 천장에는 푸르른 화초와 민원창구 아래에는 좁은 공간을 최대한 이용하여 인조 선인장과 조명으로 장식하고, 기장대 위에도 최소한의 공간에 싱그러운 화초를 조성했다고 했다.

▲ 징수과(세무민원실 새단장) <사진제공=의정부시>  © 경기북부/강원 브레이크뉴스

Green & Beauty 푸르른 세무민원실은 의정부시 세무민원실에 찾아오는 시민들에게 편암함과 쾌적한 환경을 제공하여 시민들이 잠시나마 힐링할 수 있는 공간으로 탈바꿈했다고 했다.

안병용 의정부시장은 “코로나19로 지친 일상에서 시청사에 방문하는 모든 시민에게 작은 위로가 되었으면 한다.”면서 “앞으로도 시민들을 위해 희망도시 의정부시를 만들기 위해 노력하겠다”고 말했다.

hhxh0906@naver.com

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

* Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Uijeongbu City, Created Indoor Landscape in the Tax Civil Service Office

Promoted in line with the G&B project, which is the main focus of the 7th popular election

[Reporter Kim Hyun-woo = Northern Gyeonggi/Gangwon] Uijeongbu City announced that it had created an indoor landscape in the City Hall Tax Office.

He said that this indoor landscaping was carried out in line with the G&B project, which was the focus of the 7th popular election in Uijeongbu City, with the prize money received as an excellent prize in the city/gun comprehensive evaluation of local tax arrears in Gyeonggi-do in 2021.

A flower bed in the hallway leading to the civil service room, a small garden decorated with flowers, cherry trees and plants imagining live moss and green forest on the wall, and artificial cactus and lighting by maximizing the small space under the civil service counter and green flowers on the ceiling It is said that fresh flowers were created in a minimal space even on the pole.

Green & Beauty The Green & Beauty Tax Office has been transformed into a space where citizens can heal for a while by providing a comfortable and comfortable environment for citizens who visit the Uijeongbu City Tax Office.

Uijeongbu Mayor Ahn Byeong-yong said, "I hope it will be a small comfort to all the citizens who visit the city hall in their daily life exhausted by the COVID-19."

hhxh0906@naver.com