▲ 손태교교실<사진제공 =보건소 건강증진팀>  © 경기북부브레이크뉴스

[안종욱 기자 = 경기북부] 지난 2021년 5월 6일부터 가평군보건소는 코로나19로 인해 다양한 태교활동이 임산부를 대상으로 가정 내에서 할 수 있고, 손태교를 통한 태아와의 유대감 형성을 위하여 손태교교실 '흑백모빌만들기'를 진행한다고 밝혔다. 

신생아 시기에는 색상구분이 아닌 명암으로 윤곽을 구분하기 때문에 흑백모빌을 이용하는 것이 초점을 맞추는 데에 도움이 될 수 있다고 말했다. 

이에 손태교 교실 신청기간은 오는 5월 17일까지이며, 40명 선착순으로 진행되며, 유선으로 신청하거나 임산부 대상 각종 소식을 받아 볼 수 있는 가평군 아가맘 밴드에 가입하여 댓글로 신청하면 되고, 신청 후 5월 24일부터 가까운 보건기관 방문하여 수령하면 된다고 했다.

수령 이후 6월 30일 까지 완성작을 인증 할 경우 소정의 홍보물을 제공 받을 수 있다고 했다.

보건소 관계자는 “코로나19로 인해 대면수업을 통한 심리적인 인프라 구축을 할 수 없는 것이 안타깝지만 상황을 최대한 고려하여 출산친화적인 환경을 조성하기 위해 비대면 태교교실을 진행한다.”라며 “앞으로도 출산장려와 임산부의 편의를 위하여 최선을 다하겠다”라고 말했다.

wh6364@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. 

*Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.

Gapyeong-gun, operated Sontae Class in the first half

In order to form a bond with the unborn child, the hand-teaching class'making black and white mobiles' proceeds.

[Reporter Ahn Jong-wook = North Gyeonggi Province] From May 6, 2021, Gapyeong-gun Health Center has been able to conduct various prenatal activities at home for pregnant women due to Corona 19. It was revealed that the classroom'making black and white mobiles' was in progress.

He said that the use of black and white mobiles can help to focus because the outlines are separated by contrast, not by color classification, during the newborn period.

Therefore, the application period for the Son Tae-gyo class is until May 17, and it is conducted on a first-come, first-served basis, and you can apply by phone or join the Gapyeong Agamam Band, where you can receive various news for pregnant women, and apply by comment. From May 24th, they said that they could visit a nearby health institution and receive it.

It is said that if the finished work is certified by June 30 after receipt, a predetermined promotional material can be provided.

A public health center official said, “It is unfortunate that we cannot build a psychological infrastructure through face-to-face classes due to Corona 19, but we will conduct non-face-to-face prenatal classes in order to create a childbirth-friendly environment taking the situation into account. I will do my best for the convenience of pregnant women.”

wh6364@naver.com